Testi di We Were Young - Dirty Americans

We Were Young (originale)

we were young
life abounded
she was a seeder of all I knew
looked together for love and found it
gave her more than I wanted to
now am I looking in the mirror
I stand just asking why
I failed to see a direction
is heaven just a hole in the sky
gave it all broken and tired
all the time covering you
it will comes a day it will snow like a fire
looking back more than I wanted to
now am I looking on the mirror
I stand just asking why
will we ever know the answers
I see heaven through a hole in the sky
we were young greed as a pasture
tought it was done a long way to go
cameras used to be faster
missing something thats the way that I go
if now am I looking in the mirror
finding another place to starve
I failed to see the direction
is heaven just a hole in the sky
now am I looking in the mirror
to find a new place to starve
I found and I see the direction
cause heaven just a hole in the sky

(traduzione)

eravamo giovani
la vita abbondava
era una seminatrice di tutto ciò che conoscevo
cercammo insieme l'amore e lo trovammo
le ho dato più di quanto volessi
ora mi sto guardando allo specchio
Sto solo chiedendo perché
Non sono riuscito a vedere una direzione
è il paradiso solo un buco nel cielo
ha dato tutto rotto e stanco
tutto il tempo che ti copre
verrà un giorno in cui nevicherà come un fuoco
guardando indietro più di quanto volessi
ora sto guardandomi allo specchio
Sto solo chiedendo perché
sapremo mai le risposte
Vedo il paradiso attraverso un buco nel cielo
eravamo giovani l'avidità come un pascolo
pensavo fosse stata fatta molta strada da fare
le fotocamere erano più veloci
mi manca qualcosa, questo è il modo in cui vado
se ora mi guardo allo specchio
trovare un altro posto dove morire di fame
Non sono riuscito a vedere la direzione
è il paradiso solo un buco nel cielo
ora mi sto guardando allo specchio
per trovare un nuovo posto dove morire di fame
Ho trovato e vedo la direzione
perché il paradiso è solo un buco nel cielo