Traduzione del testo della canzone Backseat Lover - Dirty Radio, Dom Corleone

Backseat Lover (originale)

We don’t have much to go on
But our lust
So don’t hold on as this night
Turns to dawn
Whatever happened to the mystery
Leaving everyone in disbelief
Cause we ain’t trying to built a history
At all, at all
Did you hear, I’m your backseat lover
Ain’t here for the chase
Won’t catch no feels, I’m your backseat lover
Yours just a getaway
Don’t mean nothing baby
What us lovers do
Just keep coming baby
Secret avenue
Did you hear, I’m your backseat lover
Yours just a getaway
Yours just a getaway
Read, through the lines
Not so hard, to define
Breath, keep it closed
Outta sight, outta mind
Whatever happened to the mystery
Leaving everyone in disbelief
Whatever happened to when we were free
Tell me, tell me
Did you hear, I’m your backseat lover
Ain’t here for the chase
Won’t catch no feels, I’m your backseat lover
Yours just a getaway
Don’t mean nothing baby
What us lovers do
Just keep coming baby
Secret avenue
Did you hear, I’m your backseat lover
Yours just a getaway
Yours just a getaway
Yours just a getaway
Yours just a getaway
Yours just a getaway

Backseat Lover (traduzione)

Non abbiamo molto da fare
Ma la nostra lussuria
Quindi non resistere come questa notte
Diventa l'alba
Qualunque cosa sia successa al mistero
Lasciando tutti increduli
Perché non stiamo cercando di costruire una storia
Per niente, per niente
Hai sentito, sono il tuo amante del sedile posteriore
Non è qui per l'inseguimento
Non catturerò alcuna sensazione, sono il tuo amante del sedile posteriore
La tua è solo una fuga
Non significa niente piccola
Cosa facciamo noi amanti
Continua a venire piccola
Viale segreto
Hai sentito, sono il tuo amante del sedile posteriore
La tua è solo una fuga
La tua è solo una fuga
Leggi, attraverso le righe
Non così difficile da definire
Respiro, tienilo chiuso
Fuori dalla vista, fuori dalla mente
Qualunque cosa sia successa al mistero
Lasciando tutti increduli
Qualunque cosa sia successa quando eravamo liberi
Dimmi dimmi
Hai sentito, sono il tuo amante del sedile posteriore
Non è qui per l'inseguimento
Non catturerò alcuna sensazione, sono il tuo amante del sedile posteriore
La tua è solo una fuga
Non significa niente piccola
Cosa facciamo noi amanti
Continua a venire piccola
Viale segreto
Hai sentito, sono il tuo amante del sedile posteriore
La tua è solo una fuga
La tua è solo una fuga
La tua è solo una fuga
La tua è solo una fuga
La tua è solo una fuga