Traduzione del testo della canzone Nobody Does It Better - Dirty Radio

Nobody Does It Better (originale)

Baby girl, baby girl, baby girl
Keep on smashin'
Get your hair done, get your nails did
Hitting the floor like disco magic
Now you got’em talking, now you got’em looking
Turning heads like whiplashin'
Keep doing you, that’s chedda
Cause no one even really does it better
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…
Well, look at you with that smile
Look at you with that fire, ya
Can’t nobody touch your style
Even if they pray to the sky, ya
You like a red Bugatti
Other chicks more like a broken Ford
And they don’t even drive no more
Cause they can’t even handle ya
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…
It’s a vibe, it’s a vibe, mi amore
Oh my god, oh my god, I can’t ignore
All the signs in the stars, they point me back to you
Cause nobody does
Nobody does it better, no…

Nobody Does It Better (traduzione)

Bambina, bambina, bambina
Continua a distruggerti
Fatti fare i capelli, fatti fare le unghie
Colpire il pavimento come per magia da discoteca
Ora li fai parlare, ora li fai guardare
Girare la testa come un frustino
Continua a farti, questo è chedda
Perché nessuno lo fa davvero meglio
È un'atmosfera, è un'atmosfera, mi amore
Oh mio Dio, oh mio Dio, non posso ignorare
Tutti i segni nelle stelle, mi rimandano a te
Perché nessuno lo fa
Nessuno lo fa meglio, no...
Bene, guardati con quel sorriso
Guardati con quel fuoco, ya
Nessuno può toccare il tuo stile
Anche se pregano il cielo, ya
Ti piace una Bugatti rossa
Altri pulcini assomigliano più a una Ford rotta
E non guidano nemmeno più
Perché non possono nemmeno gestirti
È un'atmosfera, è un'atmosfera, mi amore
Oh mio Dio, oh mio Dio, non posso ignorare
Tutti i segni nelle stelle, mi rimandano a te
Perché nessuno lo fa
Nessuno lo fa meglio, no...
È un'atmosfera, è un'atmosfera, mi amore
Oh mio Dio, oh mio Dio, non posso ignorare
Tutti i segni nelle stelle, mi rimandano a te
Perché nessuno lo fa
Nessuno lo fa meglio, no...
È un'atmosfera, è un'atmosfera, mi amore
Oh mio Dio, oh mio Dio, non posso ignorare
Tutti i segni nelle stelle, mi rimandano a te
Perché nessuno lo fa
Nessuno lo fa meglio, no...