Traduzione del testo della canzone Fading - Discoblaster, The Disco Boys, Patric la Funk

Fading (originale)

Pushing, rocking, running, flashing.
Floating, smoking, drinking, smashing.
Stripping, freaking, play it faster.
Feeling smashing Discoblaster!
Everytime I see you, oh I try to hide away.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a,
feel I’m fading like a, feel I’m fading like a,
feel I’m fading like a, feel I’m fading like a.
Yeah!
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a flower.
Pushing, rocking, running, flashing.
Floating, smoking, drinking, smashing.
Stripping, freaking, play it faster.
Feeling smashing Discoblaster!
Discoblaster!
In a time, where a sunbeam sends along.
I ran a long long way from home.
To find a heart that’s made of stone.
I will try, I just need a little time,
to get your face right out of my mind.
To see the world, beautiful life.
Yeah!
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a.
Everytime I see you, oh I.
Everytime I see you, oh I.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
Everytime you leave the room, I.
Everytime you leave the room, I.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a, feel I’m fading like a.
Yeah!
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a.
Everytime I see you, oh I try to hide away.
But when we meet it seems I can’t let go.
Everytime you leave the room, I feel I’m fading like a.
Pushing, rocking, running, flashing.
Floating, smoking, drinking, smashing.
Stripping, freaking, play it faster.
Feeling smashing Discoblaster!

(traduzione)

Spingere, dondolare, correre, lampeggiare.
Galleggiare, fumare, bere, distruggere.
Spogliarello, impazzito, gioca più veloce.
Sentirsi strepitoso Discoblaster!
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un,
sento che sto svanendo come un, sento che sto svanendo come un,
sento che sto svanendo come un, sento che sto svanendo come un.
Sì!
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un fiore.
Spingere, dondolare, correre, lampeggiare.
Galleggiare, fumare, bere, distruggere.
Spogliarello, impazzito, gioca più veloce.
Sentirsi strepitoso Discoblaster!
Discoblaster!
In un momento in cui un raggio di sole si diffonde.
Ho corso molto lontano da casa.
Per trovare un cuore fatto di pietra.
Ci proverò, ho solo bisogno di un po' di tempo,
per distogliere la tua faccia dalla mia mente.
Per vedere il mondo, bella vita.
Sì!
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un.
Ogni volta che ti vedo, oh io.
Ogni volta che ti vedo, oh io.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ogni volta che esci dalla stanza, io.
Ogni volta che esci dalla stanza, io.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un, sento che sto svanendo come un.
Sì!
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un.
Ogni volta che ti vedo, oh cerco di nascondermi.
Ma quando ci incontriamo sembra che non riesca a lasciar perdere.
Ogni volta che esci dalla stanza, sento che sto svanendo come un.
Spingere, dondolare, correre, lampeggiare.
Galleggiare, fumare, bere, distruggere.
Spogliarello, impazzito, gioca più veloce.
Sentirsi strepitoso Discoblaster!