| Наверно, просто стать другим,
| Probabilmente solo per essere diverso
|
| Играть как Питер и Урал.
| Gioca come Peter e Ural.
|
| Спеть как Рок Группа супергимн…
| Canta come un superinno di Rock Band...
|
| Наверно просто стать другим.
| Probabilmente solo essere diverso.
|
| А можно матом и на всех,
| E puoi giurare su tutti,
|
| Где грязь и пошлость, там успех.
| Dove c'è sporcizia e volgarità, c'è successo.
|
| Стать в доску пьяным и своим.
| Diventa ubriaco e da solo.
|
| Наверно, просто стать другим…
| Probabilmente solo per essere diverso...
|
| Наверно, просто стать звездой,
| Probabilmente solo per diventare una star
|
| Писать как Шева, петь как Сплин.
| Scrivi come Sheva, canta come Spleen.
|
| Наверно, просто стать слепым,
| Probabilmente diventa semplicemente cieco
|
| Наверно просто стать другим.
| Probabilmente solo essere diverso.
|
| Наверно, надо просто плыть.
| Probabilmente dovresti semplicemente nuotare.
|
| Держаться в радиоволне.
| Rimani nell'onda radio.
|
| Наверно, надо изменить…
| Probabilmente è da cambiare...
|
| Наверно, надо. | Probabilmente dovrebbe. |
| Но не мне.
| Ma non per me.
|
| В этой игре, как западне,
| In questo gioco, come una trappola,
|
| Но только не мне…
| Ma non solo per me...
|
| Наверно, трудно быть собой,
| Deve essere difficile essere te stesso
|
| Не замечать фальшивых слов.
| Non notare le parole false.
|
| Знать, что не в рамках, не такой…
| Per sapere cosa non è nel quadro, non così ...
|
| Наверно, трудно быть собой.
| Deve essere difficile essere te stesso.
|
| Наверно, проще не смотреть,
| Probabilmente più facile non guardare
|
| Не видеть, чтоб потом не петь,
| Per non vedere, per non cantare più tardi,
|
| Забыть и больше не искать.
| Dimentica e non cercare più.
|
| Наверно, проще промолчать.
| Probabilmente è più facile rimanere in silenzio.
|
| Мне, в этой игре, как западне,
| Per me, in questo gioco, come una trappola,
|
| Но только не мне… | Ma non solo per me... |