Traduzione del testo della canzone Nena Yo No Te Olvido - DJ Alex, Nestor En Bloque

Nena Yo No Te Olvido (originale)

No puedo olvidarte
Montana
Nestor En Bloque
Hey
Nena, yo no te olvido
Algo yo siento desde que a ti te vi
¿A dónde te has metido?
Ahora si comienzo a precisar de ti
Mi cuerpo siente frío
Y solamente nena, te quiero pedir
Que te quedes conmigo
Que te quedes conmigo
Ay, ay
Y no te imaginas lo que yo te pienso
Recuerdo tu voz, recuerdo tus besos
Qué ganas que tengo de volver el tiempo
Para robarte, irnos muy lejos
Te juro que de lo malo me arrepiento
Me siento solo cuando no te tengo
Espero que escuches lo que decir quiero
Ya que vengo escribiendo de hace tiempo
Nena, yo no te olvido
Algo yo siento desde que a ti te vi
¿A dónde te has metido?
Ahora si comienzo a precisar de ti
Mi cuerpo siente frío
Y solamente nena, te quiero pedir
Que te quedes conmigo
Que te quedes conmigo
Ay, ay (Oh-yeah)
Nena, no te olvido ni aunque esté con tre'
Mi único amor desde los 16 (Oh-yeah)
Lo trate de mil manera', ya no sé qué hacer
Ninguna sustancia llena el vacío de tu querer
Y ahora camino solo y ando en contra de todo
Tratando de olvidarte, fiestas, bares y bolo'
No lo logro ni ahí, me engualichaste mami
No sé qué me hiciste a mí, ya no está' puesta pa' mí
Cómo te necesito ahora, lo G' también se enamoran
Por vo' yo la dejé a toda', por vo' solté la pistola
Tené' gente que la droga
Te compro un anillo y soga
Por vos yo cambio mi vida bebé, la calle me llora
Por vo' yo la dejé a toda', por vo' solté la pistola
Tené' gente que la droga
Te compro un anillo y soga
Por vos yo cambio mi vida bebé, la calle me llora
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
Y avisame si quieres volver
Para estar como antes, o si prefieres desaparecer
Y mantenterte distante, y de momento
Yo te olvidaré
Pero mientras tanto seguiré
Intentando recuperarté
Baby, solo quiero amarte, solo quiero amarte
Nena, yo no te olvido
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
Nena, yo no te olvido
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
Nena, yo no te ol-
Jajaja
¿Quién dijo que lo' gángster' no se enamoran?
adioses
Nena, yo no te olvido
Montana
Jeje

Nena Yo No Te Olvido (traduzione)

non posso dimenticarti
Montagna
Blocco Nestore
EHI
Tesoro, non ti dimentico
Qualcosa che provo da quando ti ho visto
Dove sei stato?
Ora se comincio ad aver bisogno di te
il mio corpo sente freddo
E solo piccola, voglio chiederti
che tu resti con me
che tu resti con me
Oh, oh
E non puoi immaginare cosa penso di te
Ricordo la tua voce, ricordo i tuoi baci
Non vedo l'ora di tornare indietro nel tempo
Per rubarti, vai lontano
Giuro che mi pento del male
Mi sento solo quando non ho te
Spero che tu ascolti quello che voglio dire
Dato che scrivo da molto tempo
Tesoro, non ti dimentico
Qualcosa che provo da quando ti ho visto
Dove sei stato?
Ora se comincio ad aver bisogno di te
il mio corpo sente freddo
E solo piccola, voglio chiederti
che tu resti con me
che tu resti con me
Oh, oh (oh-sì)
Tesoro, non ti dimentico nemmeno se sono in tre
Il mio unico amore da quando avevo 16 anni (Oh-sì)
L'ho trattata in mille modi', non so più cosa fare
Nessuna sostanza riempie il vuoto del tuo amore
E ora cammino da solo e cammino contro tutto
Cercando di dimenticarti, feste, bar e bolo'
Non ce l'ho nemmeno fatta, mi hai reso una sciocca mamma
Non so cosa mi hai fatto, non è più per me
Quanto ho bisogno di te ora, anche i G' si innamorano
A causa tua li ho lasciati tutti, a causa tua ho lasciato cadere la pistola
Ho persone che si drogano
Ti compro un anello e una corda
Per te cambio la mia vita piccola, la strada mi piange
A causa tua li ho lasciati tutti, a causa tua ho lasciato cadere la pistola
Ho persone che si drogano
Ti compro un anello e una corda
Per te cambio la mia vita piccola, la strada mi piange
Chi ha detto che i gangster non si innamorano?
E fammi sapere se vuoi tornare
Per essere come prima, o se preferisci scomparire
E stai lontano, e per ora
io dimentico
Ma nel frattempo continuerò
cercando di riaverti
Piccola, voglio solo amarti, voglio solo amarti
Tesoro, non ti dimentico
Chi ha detto che i gangster non si innamorano?
Tesoro, non ti dimentico
Chi ha detto che i gangster non si innamorano?
Tesoro, non ti dimentico
Hahaha
Chi ha detto che i gangster non si innamorano?
arrivederci
Tesoro, non ti dimentico
Montagna
Lui lui