Traduzione del testo della canzone Bella Vita - DJ Antoine

Bella Vita (originale)

La bella vita
It’s a beautiful life, so let it in your heart
My bella vita
It’s a beautiful life, no matter who you are
Oho
It’s a beautiful life, it’s a sweet life
It’s my life, it’s your life
Tonight’s the night that we gonn set it right
Live in the day light and dance through the night
The sun is out and the moon is asleep
It don’t matter where you are the world’s at your feet
Have some fun and get loose with me
Let it in your heart and set yourself free
Fiesta, forever, forever, fiest
La noche has only begin
La bella vita
It’s a beautiful life, so let it in your heart
My bella vita
It’s a beautiful life, no matter who you are
Oho
La bella vita
It’s a beautiful life, so let it in your heart
My bella vita
It’s a beautiful life, no matter who you are
Oho
There’s a party going on so you know that it’s on
It’s a beautiful life so let’s all get along
Turn up the beat and dance with me
Get on the floor where you’re sposed to be
Pay no … we are all free, take this moment in time
And just let it be
Let’s make histroy last forever
Put your drinks in the air and enjoy the fiesta
Fiesta, forever, forever, fiest
La noche has only begin
La bella vita
It’s a beautiful life, so let it in your heart
My bella vita
It’s a beautiful life, no matter who you are
Oho
La bella vita
It’s a beautiful life, so let it in your heart
My bella vita
It’s a beautiful life, no matter who you are
Oho

(traduzione)

La bella vita
È una bella vita, quindi lasciala entrare nel tuo cuore
La mia bella vita
È una bella vita, non importa chi tu sia
Oh o
È una bella vita, è una dolce vita
È la mia vita, è la tua vita
Stasera è la notte in cui ripareremo bene
Vivi alla luce del giorno e balla tutta la notte
Il sole è fuori e la luna è addormentata
Non importa dove ti trovi, il mondo è ai tuoi piedi
Divertiti e liberati con me
Lascialo nel cuore e liberati
Fiesta, per sempre, per sempre, fiest
La noche è appena iniziata
La bella vita
È una bella vita, quindi lasciala entrare nel tuo cuore
La mia bella vita
È una bella vita, non importa chi tu sia
Oh o
La bella vita
È una bella vita, quindi lasciala entrare nel tuo cuore
La mia bella vita
È una bella vita, non importa chi tu sia
Oh o
C'è una festa in corso, quindi sai che è in corso
È una bella vita, quindi andiamo d'accordo
Alza il ritmo e balla con me
Sali sul pavimento dove dovresti essere
Paga no... siamo tutti liberi, prenditi questo momento nel tempo
E lascia che sia
Facciamo in modo che la storia duri per sempre
Metti i tuoi drink in aria e goditi la festa
Fiesta, per sempre, per sempre, fiest
La noche è appena iniziata
La bella vita
È una bella vita, quindi lasciala entrare nel tuo cuore
La mia bella vita
È una bella vita, non importa chi tu sia
Oh o
La bella vita
È una bella vita, quindi lasciala entrare nel tuo cuore
La mia bella vita
È una bella vita, non importa chi tu sia
Oh o