Testi di Enfant béni - Dj Arafat

Enfant béni (originale)

C’est la première fois
C’est la première fois
Yessaye, Yôrôbô l’enfant béni de Dieu
Toléka
Yéyi oh léee (Yéyi oh léee)
Arafat est l’enfant béni de Dieu
Ehhhhhh
Yéyi oh léee (Yéyi oh léee)
Arafat est l’enfant béni de Dieu
Ehhhhhh
Mon père m’a quitté
Aujourd’hui je me défends tout seul
Y’a ma mère qui me soutient et je rends grâce à Dieu
Soyez forts!!!
(Soyez forts!!!)
Soyez toujours forts!!!
(Soyez toujours forts!!!)
Il ne faut jamais baisser les bras
J’ai appris à voler de mes propres ailes
Je n’ai jamais compté sur quelqu’un dans cette vie
Soyez forts ehhh
Yéyi oh léee (Yéyi oh léee)
Arafat est l’enfant béni de Dieu
Ehhhhhh
Yéyi oh léee (Yéyi oh léee)
Arafat est l’enfant béni de Dieu
Ehhhhhh
J’ai grandi dans la rue y avait même pas mon papa
J’ai grandi dans la rue j’avais même pas mes amis
Aujourd’hui ça va
Tout le monde trouve quelque chose à dire dans mes histoires ça me fait mal ehhh
Soyez forts!!!
(Soyez forts!!!)
Soyez toujours forts!!!
(Soyez toujours forts!!!)
Il ne faut jamais baisser les bras
Soyez forts ehhh
Yéyi oh léee (Yéyi oh léee)
Arafat l’enfant béni de Dieu
Ehhhhhh
Yéyi oh léee (Yéyi oh léee)
Arafat l’enfant béni de Dieu
Ehhhhhh
Oh non non non non
Ehhhhhh

(traduzione)

È la prima volta
È la prima volta
Yessai, Yôrôbô il benedetto figlio di Dio
Toleka
Yéyi oh Lee (Yéyi oh Lee)
Arafat è il figlio benedetto di Dio
Ehhhhh
Yéyi oh Lee (Yéyi oh Lee)
Arafat è il figlio benedetto di Dio
Ehhhhh
Mio padre mi ha lasciato
Oggi mi difendo
C'è mia madre che mi sostiene e io rendo grazie a Dio
Sii forte!!!
(Sii forte!!!)
Sii sempre forte!!!
(Sii sempre forte!!!)
Non mollare mai
Ho imparato a volare da solo
Non ho mai fatto affidamento su nessuno in questa vita
Sii forte eh
Yéyi oh Lee (Yéyi oh Lee)
Arafat è il figlio benedetto di Dio
Ehhhhh
Yéyi oh Lee (Yéyi oh Lee)
Arafat è il figlio benedetto di Dio
Ehhhhh
Sono cresciuto per strada, non avevo nemmeno mio padre
Sono cresciuto per strada senza nemmeno i miei amici
Oggi va bene
Tutti trovano qualcosa da dire nelle mie storie mi fa male ehhh
Sii forte!!!
(Sii forte!!!)
Sii sempre forte!!!
(Sii sempre forte!!!)
Non mollare mai
Sii forte eh
Yéyi oh Lee (Yéyi oh Lee)
Arafat il benedetto figlio di Dio
Ehhhhh
Yéyi oh Lee (Yéyi oh Lee)
Arafat il benedetto figlio di Dio
Ehhhhh
Eh no no no no
Ehhhhh