Traduzione del testo della canzone Make Ya [Extended] - DJ BrainDeaD, Tedross

Make Ya [Extended] (originale)

Tonight we a go twist and shout
An dance an ball out
An fire bun di atmosphere
Bad man a gwaan blaze around
Sexy gyal gwaan go down
An put you hand up inna di air
Till a roof a dun from a flame
Nah need no water
Tek off ya lex cya time no matter
Tings nah hype enough
So mi haffi push it furthur
Any time a Teddy come it’s murda!
So gyal gwaan deep ya body crazy
Ya dutty wine mek al di bwoy dem say
Tonight me a go mek you fall in love with me
Mek you fall in love with me
Deep ya body crazy
Ya dutty wine mek all di bwoy dem say
Tonight me a go mek you fall in love with me
Mek you fall in love…
If a fight gwan bruk out you a di perfect chilla
You a live up di place inna particular
You a run up di battery inna every cellular
When you slaata dem everytime like a serial killa
Cya you shine shine brighty when you wine
Wine dutty you so fine fine nutty an faya
Duppy man man should be lucky don don
Classy she got ton dat no money cyaan buya
She a hardcore deh pon dancehall weapon
Faya rings surround her in each an every second
Dancefloor a tumble whenever she step on
Get a respek from all over di spectrum
From ya could nobody brake up
Baby girl you a di dream mi nah wanna wake up
Show stopper a di queen when ya wine an shake up
Dem a fall fi you head over hills an neck up
So gyal gwaan deep ya body crazy
Ya dutty wine mek al di bwoy dem say
Tonight me a go mek you fall in love with me
Mek you fall in love with me
Deep ya body crazy
Ya dutty wine mek all di bwoy dem say
Tonight me a go mek you fall in love with me
Mek you fall in love…

(traduzione)

Stasera andiamo a girare e gridare
Un ballare una palla
Un'atmosfera da focaccina
L'uomo cattivo un gwaan divampa in giro
Sexy gyal gwaan go down
Un alza la mano inna di air
Fino a un tetto un dun da una fiamma
No, non ho bisogno di acqua
Tek off ya lex cya time non importa
Tings nah clamore abbastanza
Quindi mi haffi spingilo oltre
Ogni volta che arriva un Teddy è murda!
Quindi gyal gwaan nel profondo del tuo corpo pazzo
Ya dutty wine mek al di bwoy dem say
Stanotte me a go mek ti innamori di me
Mek, ti ​​innamori di me
Nel profondo del tuo corpo pazzo
Ya dutty wine mek all di bwoy dem say
Stanotte me a go mek ti innamori di me
Mek ti innamori...
Se un gwan di combattimento ti fa venire un peperoncino perfetto
Sei all'altezza di un posto in particolare
Sei un raggio di batteria in ogni cellulare
Quando slaata dem ogni volta come un killa seriale
Cya tu brilli, splendi brillantemente quando vino
Vino dovere, così bene, bene nocciola, e faya
Duppy man man dovrebbe essere fortunato don don
Di classe ha avuto un sacco di soldi senza soldi
È un'arma da ballo hardcore deh pon
Gli anelli di Faya la circondano ogni secondo
Dancefloor ruzzola ogni volta che calpesta
Ricevi un rispetto da tutto lo spettro
Da te nessuno potrebbe frenare
Bambina, tu un sogno mi nah vuoi svegliarti
Mostra stopper a di queen quando hai wine e shake up
In caso di caduta, ti dirigi sulle colline con il collo in su
Quindi gyal gwaan nel profondo del tuo corpo pazzo
Ya dutty wine mek al di bwoy dem say
Stanotte me a go mek ti innamori di me
Mek, ti ​​innamori di me
Nel profondo del tuo corpo pazzo
Ya dutty wine mek all di bwoy dem say
Stanotte me a go mek ti innamori di me
Mek ti innamori...