Traduzione del testo della canzone You've Got A Way - DJ Encore, Engelina

You've Got A Way (originale)

You can get me right there where i want to be Feeling it all over deep inside of me Every time i think i’m close you take me closer
Even now when you’re away i feel you near
You’ve got a way of making sunshine of the rain
You’ve got a way of turning ashes into flames
I can’t believe you’re making darkness into light
You’r making all my contradictions turn out right
You’re in my horizon everywhere i see
And when i try to reach you you’re right next to me Every time i think i’m close you take me closer
Even now when you’re away i feel you’re near
You’ve got a way of making sunshine of the rain
You’ve got a way of turning ashes into flames
I can’t believe you’re making darkness into light
Like you make all the famous cliches sound so right
Every time i think i’m close you take me closer
Even now when you’re away i feel you’re near
You’ve got a way of making sunshine of the rain
You’ve got a way of turning ashes into flames
I can’t believe you’re making darkness into light
You’r making all my contradictions turn out right
You’ve got a way of making sunshine of the rain
You’ve got a way of turning ashes into flames
I can’t believe you’re making darkness into light
Like you make all the famous cliches sound so right

You've Got A Way (traduzione)

Puoi portarmi proprio lì dove voglio essere Sentendolo dappertutto nel profondo di me Ogni volta che penso di essere vicino mi porti più vicino
Anche ora che sei via ti sento vicino
Hai un modo per sfruttare al meglio la pioggia
Hai un modo per trasformare le ceneri in fiamme
Non riesco a credere che stai trasformando l'oscurità in luce
Stai facendo funzionare tutte le mie contraddizioni
Sei nel mio orizzonte ovunque io veda
E quando provo a contattarti sei proprio accanto a me Ogni volta che penso di essere vicino mi porti più vicino
Anche ora che sei via sento che sei vicino
Hai un modo per sfruttare al meglio la pioggia
Hai un modo per trasformare le ceneri in fiamme
Non riesco a credere che stai trasformando l'oscurità in luce
Come se tu facessi suonare tutti i cliché famosi così giusti
Ogni volta che penso di essere vicino mi porti più vicino
Anche ora che sei via sento che sei vicino
Hai un modo per sfruttare al meglio la pioggia
Hai un modo per trasformare le ceneri in fiamme
Non riesco a credere che stai trasformando l'oscurità in luce
Stai facendo funzionare tutte le mie contraddizioni
Hai un modo per sfruttare al meglio la pioggia
Hai un modo per trasformare le ceneri in fiamme
Non riesco a credere che stai trasformando l'oscurità in luce
Come se tu facessi suonare tutti i cliché famosi così giusti