Traduzione del testo della canzone Tengo un Nuevo Enemigo - DJ Eric, Baby Rasta, GRiNGO

Tengo un Nuevo Enemigo (originale)

Yo tengo un nuevo enemigo
Que quiere verme muerto
Y robarme mi estilo
Ya yo estoy programado
(Gringo)
Para destruir al que compita a mi lado
(Baby Rasta)
Y yo tengo un nuevo enemigo
Que quiere verme muerto
Y robarme mi estilo
Ya yo estoy programado
(Gringo)
Para destruir al que compita a mi lado
(Baby Rasta)
Y ando buscando
A aquellos que no me dan la talla
Que quieren tumbar a Baby Rasta
Pero conmigo ninguno la hace (2x)
(Gringo)
Estoy a punto de explotar me voy a revelar
Socio, mi magnum en tu frente est haciendo hoyo,
Delito, eso es lo que pasa por mi mente mi nombre
Corre por las calles como un delincuente,
Soy un demente y sin cojones a mi me tiene
Envulvete conmigo para que veas cmo mueres,
Basta ya tu hartas como el loro
Mientras te flocheo por el inodoro,
Un pendejo en el corillo siempre es guapo
Lo agarro por el cuello solo no quedan rastros,
Tienes el mal presentimiento
De que en cualquier momento
Te explote en el pecho
(Baby Rasta)
Aqu, aqu estoy, esperando
A que me invites a un duelo en tarima
Que la gente escojan entre tu voz y la ma
(Gringo)
No se te har fcil bajarnos de la cima
(Baby Rasta)
Por eso, Yo tengo un nuevo enemigo
Que quiere verme muerto y robarme mi estilo
Ya yo estoy programado
(Gringo)
Para destruir al que compita a mi lado
(Baby Rasta)
Y ando buscando
A aquellos que no me dan la talla
Que quieren tumbar a Baby Rasta
Pero conmigo ninguno la hace
(Gringo)
Cada vez que canto me pongo ms rebelde
Si tu eres bravo pues trame de frente
Y tener en tu mente
Que en cualquier momento te mueres
No me hagan usar mi nena aqu
Cuando te sea contra ti o contra cualquiera,
Ajusten sus pantalones cuando se forme
El desorden un animal con un revolver,
Soy un demente eso es lo que dice la gente
Yo soy tranquilo para los que no joden conmigo.
Y a los Bambinos los tengo en una lista de espera
Que me lo mamen, si ellos quieren parar esta guerra
(Baby Rasta)
Aqu, aqu estoy, esperando
A que me invites a un duelo en tarima
Que la gente escojan entre tu voz y la ma
(Gringo)
No se te har fcil bajarnos de la cima
(Baby Rasta)
Por eso, Aqu, aqu estoy,
Esperando a que me invites a un duelo en tarima
Que la gente escojan entre tu voz y la ma,
(Gringo)
Yo ganar esta guerra y t no llegars a la cima.

(traduzione)

Ho un nuovo nemico
chi vuole vedermi morto
E ruba il mio stile
Sono già programmato
(Gringo)
Per distruggere colui che gareggia al mio fianco
(Baby Rasta)
E ho un nuovo nemico
chi vuole vedermi morto
E ruba il mio stile
Sono già programmato
(Gringo)
Per distruggere colui che gareggia al mio fianco
(Baby Rasta)
e sto cercando
A chi non è all'altezza di me
Vogliono abbattere Baby Rasta
Ma con me nessuno lo fa (2x)
(Gringo)
Sto per esplodere, sto per rivelarmi
Compagno, il mio magnum nella tua fronte sta facendo un buco,
Crimine, ecco cosa mi passa per la mente il mio nome
Corri per le strade come un criminale
Sono pazzo e senza palle mi ha lui
Avvolgiti con me così puoi vedere come muori,
Già abbastanza sei stufo come il pappagallo
Mentre ti butto nel water
Uno stronzo nel gruppo è sempre bello
Lo prendo per il collo solo che non ci sono più tracce,
hai la brutta sensazione
che in qualsiasi momento
Ti sono esploso nel petto
(Baby Rasta)
Ecco, eccomi, in attesa
Per invitarmi a un duello sul palco
Lascia che le persone scelgano tra la tua voce e la mia
(Gringo)
Non sarà facile per te farci scendere dall'alto
(Baby Rasta)
Ecco perché ho un nuovo nemico
Chi vuole vedermi morto e rubare il mio stile
Sono già programmato
(Gringo)
Per distruggere colui che gareggia al mio fianco
(Baby Rasta)
e sto cercando
A chi non è all'altezza di me
Vogliono abbattere Baby Rasta
Ma con me nessuno lo fa
(Gringo)
Ogni volta che canto divento più ribelle
Se sei coraggioso, allora trattami a testa alta
E tienilo a mente
Che da un momento all'altro muori
Non costringermi a usare il mio bambino qui
Quando è contro di te o contro qualcuno,
Regola i pantaloni quando si forma
Il disordine un animale con un revolver,
Sono pazzo, è quello che dice la gente
Sono calmo per chi non mi fotte.
E ho i Bambinos in lista d'attesa
Succhiamelo, se vogliono fermare questa guerra
(Baby Rasta)
Ecco, eccomi, in attesa
Per invitarmi a un duello sul palco
Lascia che le persone scelgano tra la tua voce e la mia
(Gringo)
Non sarà facile per te farci scendere dall'alto
(Baby Rasta)
Ecco perché, ecco, eccomi,
Aspetto che tu mi inviti a un duello sul palco
Lascia che le persone scelgano tra la tua voce e la mia,
(Gringo)
Vincerò questa guerra e tu non arriverai in cima.