| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Porttikielto jokaisee mestaa ku mä oon paikalla
| Il divieto al cancello permette di sostare nel sito
|
| Lainaan enkä palau-, la-la-lainaan enkä palauta
| Prenderò in prestito e non restituirò, non prenderò in prestito e non restituirò
|
| Eevil Stöökin pummii röökin, muttei ikinä heitä röökii
| Eevil Stöökin soffia, ma non li soffia mai
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Paska muisti tehny musta varkaan
| La memoria di merda ha fatto ladro nero
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Porttikielto jokaisee mestaa ku mä oon paikalla
| Il divieto al cancello permette di sostare nel sito
|
| Ee-ee-ee-ee-Eevil Stöökin pummii röökin, muttei ikinä heitä röökii
| Ee-ee-ee-ee-Eevil Stöökin soffia, ma non li soffia mai
|
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk, lainaan enkä palauta
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk, in prestito e non tornerò
|
| Kun Stöö astuu kaupan ovesta sisään
| Quando Stöö entra dalla porta del negozio
|
| Foliovuorattu kassi kädessä ja Pikku-Herkko pitää huolen
| Borsa foderata di alluminio in mano e Pikku-Herkko se ne prende cura
|
| Ettei ketään seuraa sekä pitää maskia
| Non seguire nessuno e indossare una mascherina
|
| Kun Stöö lappaa lapparit kassiin, pitää Herkko maskia
| Quando Stöö rattoppa i laptop nella borsa, Herkko indossa una maschera
|
| Päässä, ettei päädy valvontakameran videoon
| Per non finire con il video della telecamera di sorveglianza
|
| Isolla Eevil Stööllä ei mitään hätää, koska todella sniikki on
| Big Eevil Stöö non ha preoccupazioni, perché c'è davvero un pupazzo di neve
|
| Muina miehinä kävelee kassan ohi Mafia
| Come altri uomini, la mafia passa davanti alla cassa
|
| Esitän John F. Kennedyä ja Olof Palmea
| Vi presento John F. Kennedy e Olof Palme
|
| Ehkä huonot roolivalinnat, koska kassaneiti hoksaa
| Forse scelte di ruolo sbagliate perché il cassiere è agganciato
|
| Suunnitelma B: ssä Stöö esittää kiveä, Herkko oksaa
| Nel piano B, Stöö presenta una pietra, Herkko un ramoscello
|
| Se menee läpi ja Mafia katoaa, katoaa paikalta
| Passa e la mafia scompare, scompare dal luogo
|
| Ja niin katosi myös sixi, karkkiaski ja kakskytneljä olutta
| E così anche Sixi, la scatola di caramelle e le due birre
|
| Kridlokk oottaa autossa, muttei siinä missä sovittu
| Kridlokk aspetta in macchina, ma non dove concordato
|
| Reinikainen malli nimittäin Lokkin mukaan mukaan poiminut
| Secondo Lokki, il modello Rhine l'ha raccolto
|
| On parempi pitää suunsa kiinni, varsinki jos sukeltaa
| È meglio tenere la bocca chiusa, soprattutto se ci si immerge
|
| DJ Kridlokk on lojaali Stöölle, ei siis saa sitä puhumaan
| DJ Kridlokk è fedele a Stöö, quindi non si può parlare con lui
|
| Mafia keisii eli lainaa, muttei palauta, mayne
| La mafia prenderebbe in prestito, ma non ripagherebbe, Mayne
|
| Koko klikki on täynnä kahjoja, mutta Herkko kaikista kreisein
| L'intero scatto è pieno di danni, ma la delicatezza di tutte le crisi
|
| Tää on Kridlokkin soolo UG yksi, pistä mieleen
| Questo è l'UG da solista di Kridlokk, ricorda
|
| Me juostaan tää paska, kun muut sitä nielee
| Gestiamo questa merda mentre altri la ingoiano
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Porttikielto jokaisee mestaa ku mä oon paikalla
| Il divieto al cancello permette di sostare nel sito
|
| Lainaan enkä palau-, la-la-lainaan enkä palauta
| Prenderò in prestito e non restituirò, non prenderò in prestito e non restituirò
|
| Eevil Stöökin pummii röökin, muttei ikinä heitä röökii
| Eevil Stöökin soffia, ma non li soffia mai
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Paska muisti tehny musta varkaan
| La memoria di merda ha fatto ladro nero
|
| Parin sadan pikavippi ja sen jälkeen liittymä kiinni
| Un paio di centinaia di consigli rapidi e poi la connessione si è chiusa
|
| Täydellinen suunnitelma, Kridlokk ei voi jäädä kiinni
| Un piano perfetto, Kridlokk non può farsi coinvolgere
|
| Selkä menosuuntaan ettei kamera tunnista
| La fotocamera rivolta all'indietro non riconosce
|
| Kytät luurissa ja etsintäkuulutus Makuunissa, mayne
| Poliziotti su un telefono e un mandato di perquisizione a Makuuni, Mayne
|
| Kridlokk on rehellinen, mut paska muisti pilaa sen
| Kridlokk è onesto, ma la memoria di merda lo rovina
|
| Siks joutunu kusettaa, et ostin uuden jo tilalle
| Ecco perché dovevo pisciare, non ne hai già comprato uno nuovo
|
| Herkko karannu uudet vaatteet päällä sovituskopista
| Delicati vestiti nuovi in fuga sopra il camerino
|
| Hypnotisointi natsas myyjää, Stöö voi todistaa
| L'ipnotizzante venditore di Natsas, Stöö può dimostrarlo
|
| Kytät on napannu Koksukoon kuulusteluhuoneessa
| I poliziotti sono stati catturati nella stanza degli interrogatori di Koksuko
|
| Mut ei ne saa siit paskaakaa, jäbä on liian kuoseissa
| Ma non se ne fregano, il ghiaccio è troppo modellato
|
| Onneks Mafia-elämä opettanu mielenlujuutta
| Per fortuna la vita mafiosa mi ha insegnato la forza
|
| Ku porttikielto meinaa vaa, et kriipataan sisälle takakautta
| Se il divieto di ingresso significa che non verrai graffiato da dietro
|
| Yksinkertane koodisääntö, lainaa enkä palauta
| Semplice regola di codice, preventivo e non restituirò
|
| Jos omistaja nappaa kiinni, esitän kuollutta
| Se il proprietario viene catturato, presento i morti
|
| Jos poliisi on perässä, vaihda kuteita
| Se la polizia ti sta cercando, cambia le trame
|
| Muutama vinkki siihen vaa, miten tää duunataa
| Ecco alcuni suggerimenti su come farlo
|
| Onneks KC/MD Mafialla on naamanmuuntaja
| Fortunatamente, KC / MD Mafia ha un trasformatore facciale
|
| «Paskan paska», sanoo Stöö ja näyttää nyt Tom Cruiselta
| "Merda", dice Stöö e ora assomiglia a Tom Cruise
|
| Täydellinen valeasu, ei voi mennä pieleen
| Un completo finto, non può sbagliare
|
| Me juostaan tää paska, ku muut sitä nielee
| Gestiamo questa merda quando gli altri la ingoiano
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Porttikielto jokaisee mestaa ku mä oon paikalla
| Il divieto al cancello permette di sostare nel sito
|
| Lainaan enkä palau-, la-la-lainaan enkä palauta
| Prenderò in prestito e non restituirò, non prenderò in prestito e non restituirò
|
| Eevil Stöökin pummii röökin, muttei ikinä heitä röökii
| Eevil Stöökin soffia, ma non li soffia mai
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk
| Eevil Stöö, DJ Kridlokk
|
| Lainaan enkä palauta, lainaan enkä palauta
| Prendo in prestito e non ritorno, prendo in prestito e non ritorno
|
| Paska muisti tehny musta varkaan
| La memoria di merda ha fatto ladro nero
|
| Porttikielto Makuuniin, porttikielto pankkiin
| Divieto d'ingresso a Makuuni, divieto d'ingresso alla banca
|
| Porttikielto kirjastoon, porttikielto postiin
| Divieto di accesso alla biblioteca, divieto di accesso all'ufficio postale
|
| Porttikielto baariin, porttikielto naapuriin
| Divieto d'ingresso al bar, divieto d'ingresso al vicino
|
| Porttikielto frendeille, porttikielto koppiin
| Divieto di ingresso per gli amici, divieto di ingresso per le cabine
|
| Porttikielto laivalle, porttikielto Kaivolle
| Divieto di accesso alla nave, divieto di accesso al Pozzo
|
| Porttikielto ostarille, porttikielto ulkomaille
| Gate ban per gli acquirenti, gate ban all'estero
|
| Porttikielto, Vatikaani, porttikielto, Korkeesaari
| Cancello d'ingresso, Vaticano, divieto d'ingresso, Korkeesaari
|
| Porttikielto, Eiffel-torni, porttikielto, Pentagoni
| Divieto di ingresso, Torre Eiffel, divieto di ingresso, Pentagono
|
| Porttikielto, NASA, porttikielto, Guggenheimi
| Cancello d'ingresso, NASA, divieto d'ingresso, Guggenheim
|
| Porttikielto keskiajalle, porttikielto rikospaikalle
| Divieto di accesso al Medioevo, divieto di accesso alla scena del crimine
|
| Porttikielto telkkariin, porttikielto radioon
| Divieto di accesso al telegrafo, divieto di accesso alla radio
|
| Porttikielto taksiin, porttikielto metroon
| Divieto di accesso ai taxi, divieto di accesso alla metropolitana
|
| Porttikielto Alepaan, porttikielto Prismaan
| Divieto d'ingresso ad Aleppo, divieto d'ingresso a Prisma
|
| Porttikielto Valintataloo, porttikielto Siwaan
| Cancello al cancello Valintataloo, divieto al cancello Siwaan
|
| Porttikielto joka mestaa, porttikielto joka mestaa… | Gate ban che fa male, gate ban che fa male... |