Traduzione del testo della canzone Brand New City - Dj Lucas

Brand New City (originale)

When I’m in a brand new city
I walk into Lids an I get me a brand new fitted
With a B on it
Why you talking like you be on it
Find a surface spread some weed on it
Flip a pack and put my fee on it
It’s how I’m living can I be honest
Can I be honest man?
I’m the best in the state let’s just be real
Yeah they know me from (?) to Greenville
Yeah they know me
I still wish that shit didn’t happen to reason
And I cam outta Mass
I was fourteen years old watching people take drugs to the point that they
actually seizing
When you come out a small town they never actually believe you until you’re
actually leaving
I’m not mad though
I’ve been stabbed so deep in the back that I don’t
Cause sometimes them people might think that you’re evil that’s okay I might be
a martyr

(traduzione)

Quando sono in una città nuova di zecca
Vado da Lids e mi compro un vestito nuovo di zecca
Con una B sopra
Perché parli come se ci fossi su di esso
Trova una superficie e spargi dell'erba su di essa
Capovolgere un pacchetto e metterci sopra la mia commissione
È così che vivo, posso essere onesto
Posso essere un uomo onesto?
Sono il migliore nello stato, siamo reali
Sì, mi conoscono da (?) a Greenville
Sì, mi conoscono
Desidero ancora che quella merda non sia accaduta alla ragione
E sono uscito dalla messa
Avevo quattordici anni e guardavo le persone assumere droghe al punto che loro
effettivamente cogliendo
Quando esci da una piccola città, non ti credono mai fino a quando non lo sei
effettivamente in partenza
Non sono arrabbiato però
Sono stato pugnalato così in profondità alla schiena che non lo faccio
Perché a volte quelle persone potrebbero pensare che tu sia malvagio, va bene che lo sia
un martire