Traduzione del testo della canzone День то или ночь - DJ Piligrim

День то или ночь (originale)

Ты — улыбка моя, моё счастье, Солнце моё.
Ты — моя жизнь!
Ты — моя жизнь…
Ты — улыбка моя, моё счастье, Солнце моё.
Ты — моя жизнь!
Ты — моя жизнь…
День то или ночь — сердце моё тянется к тебе.
Только для тебя каждое моё дыхание.
День то или ночь — навсегда моя душа с тобою.
Только для тебя сердца моего биение.
Ты — богатство моё, удача;
радость моя.
Моя любовь.
Моя любовь…
Ты — богатство моё, удача;
радость моя.
Моя любовь.
Моя любовь…
День то или ночь — сердце моё тянется к тебе.
Только для тебя каждое моё дыхание.
День то или ночь — навсегда моя душа с тобою.
Только для тебя сердца моего биение.
Чтобы любить тебя, был рожден на Земле.
Каждым мгновением вся моя жизнь о тебе!
Чтобы любить тебя, был рожден на Земле.
Каждым мгновением вся моя жизнь о тебе!
День то или ночь — сердце моё тянется к тебе.
Только для тебя каждое моё дыхание.
День то или ночь — навсегда моя душа с тобою.
Только для тебя сердца моего биение.

(traduzione)

Sei il mio sorriso, la mia felicità, il mio sole.
Sei la mia vita!
Sei la mia vita…
Sei il mio sorriso, la mia felicità, il mio sole.
Sei la mia vita!
Sei la mia vita…
Giorno o notte - il mio cuore ti raggiunge.
Ogni respiro che prendo è per te.
Giorno o notte - per sempre la mia anima è con te.
Solo per te il mio cuore batte.
Sei la mia ricchezza, fortuna;
La mia gioia.
Il mio amore.
Il mio amore…
Sei la mia ricchezza, fortuna;
La mia gioia.
Il mio amore.
Il mio amore…
Giorno o notte - il mio cuore ti raggiunge.
Ogni respiro che prendo è per te.
Giorno o notte - per sempre la mia anima è con te.
Solo per te il mio cuore batte.
Per amarti, è nato sulla Terra.
Ogni momento tutta la mia vita parla di te!
Per amarti, è nato sulla Terra.
Ogni momento tutta la mia vita parla di te!
Giorno o notte - il mio cuore ti raggiunge.
Ogni respiro che prendo è per te.
Giorno o notte - per sempre la mia anima è con te.
Solo per te il mio cuore batte.