Traduzione del testo della canzone Fuego Gasolina - Dj Polique, J.Lauryn, J. Lauryn

Fuego Gasolina (originale)

Fuego Gasolina, lina, lina, Fuego Gasolina
That body is a sinna (sinner)
Fuego Gasolina, when I move it back
And when I shake it fast they love it
Watch me burn the night away
Purrin' like a cheetah, Fuego Gasolina!
Shake it fast, shake it, shake it fast
Shake it fast, shake it, shake it fast and when I
Shake it fast, shake it, shake it fast
Purrin' like a cheetah, Fuego Gasolina!
Shake it fast, shake it, shake it fast
Shake it fast, shake it, shake it fast and when I
Shake it fast, shake it, shake it fast
Purrin' like a cheetah, Fuego Gasolina!
Call me Fuego Gasolina, 'bout to hit the town up
'Bout to hit the scene up, move my body like a beamer
Wine it all around cuz I know he wanna see her
Call me Fuego Gasolina, 'bout to turn the heat up
Purrin' like a cheetah, call me Fuego Gasolina
Cuz I’m on fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
When I’m on the floor, everybody know
Imma drop it low, real slow
Watch my body roll, puttin' on a show
Cuz tonight, got me feelin' right
Body never lies, lookin' like
So fine, so fine, on the floor
Everybody know, Imma drop it low
Real slow, watch my body roll
Puttin' on a show, cuz tonight
Got me feelin' right, body never lies
I’m on fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
Fuego Gasolina, that body is a sinna (sinner)
Fuego Gasolina, lina, lina, Fuego Gasolina
That body is a sinna (sinner)
Fuego Gasolina, when I move it back
And when I shake it fast they love it
Watch me burn the night away
Purrin' like a cheetah, Fuego gasolina!
Shake it fast, shake it, shake it fast
Shake it fast, shake it, shake it fast and when I
Shake it fast, shake it, shake it fast
Purrin' like a cheetah, Fuego gasolina!
Shake it fast, shake it, shake it fast
Shake it fast, shake it, shake it fast and when I
Shake it fast, shake it, shake it fast
Purrin' like a cheetah, Fuego gasolina!
Call me Fuego Gasolina, 'bout to hit the town up
'Bout to hit the scene up, move my body like a beamer
Wine it all around cuz I know he wanna see her
Call me Fuego Gasolina
'Bout to turn the heat up, purrin' like a cheetah
Call me Fuego Gasolina
Cuz I’m on fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
When I’m on the floor, everybody know
Imma drop it low, real slow
Watch my body roll, puttin' on a show
Cuz tonight, got me feelin' right
Body never lies, lookin' like
So fine, so fine, on the floor
Everybody know, Imma drop it low
Real slow, watch my body roll
Puttin' on a show, cuz tonight
Got me feelin' right, body never lies
I’m on fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
Fuego Gasolina
That body is a sinna (sinner)
Fuego Gasolina, lina, lina
Fuego Gasolina
That body is a sinna (sinner)
Fuego Gasolina
When I move it back
And when I shake it fast they love it
Watch me burn the night away, purrin' like a cheetah
Fuego gasolina!

(traduzione)

Fuego Gasolina, lina, lina, Fuego Gasolina
Quel corpo è un peccato (peccatore)
Fuego Gasolina, quando lo riporto indietro
E quando lo scuoto velocemente, lo adorano
Guardami bruciare tutta la notte
Facendo le fusa come un ghepardo, Fuego Gasolina!
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente e quando io
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Facendo le fusa come un ghepardo, Fuego Gasolina!
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente e quando io
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Facendo le fusa come un ghepardo, Fuego Gasolina!
Chiamami Fuego Gasolina, sto per colpire la città
'Sto per colpire la scena, muovi il mio corpo come un proiettore
Vino da tutto perché so che vuole vederla
Chiamami Fuego Gasolina, sto per alzare il fuoco
Fai le fusa come un ghepardo, chiamami Fuego Gasolina
Perché sono su fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
Quando sono sul pavimento, lo sanno tutti
Lo lascerò basso, molto lentamente
Guarda il mio corpo rotolare, mettere in scena uno spettacolo
Perché stasera, mi ha fatto sentire bene
Il corpo non mente mai, sembra
Così bene, così bene, sul pavimento
Lo sanno tutti, lo abbasserò basso
Molto lentamente, guarda il mio corpo rotolare
Mettendo in uno spettacolo, perché stasera
Mi ha fatto sentire bene, il corpo non mente mai
Sono su fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
Fuego Gasolina, quel corpo è un sinna (peccatore)
Fuego Gasolina, lina, lina, Fuego Gasolina
Quel corpo è un peccato (peccatore)
Fuego Gasolina, quando lo riporto indietro
E quando lo scuoto velocemente, lo adorano
Guardami bruciare tutta la notte
Facendo le fusa come un ghepardo, Fuego benzina!
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente e quando io
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Facendo le fusa come un ghepardo, Fuego benzina!
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente e quando io
Scuotilo velocemente, scuotilo, scuotilo velocemente
Facendo le fusa come un ghepardo, Fuego benzina!
Chiamami Fuego Gasolina, sto per colpire la città
'Sto per colpire la scena, muovi il mio corpo come un proiettore
Vino da tutto perché so che vuole vederla
Chiamami Fuego Benzina
"Sto per accendere il fuoco, facendo le fusa come un ghepardo
Chiamami Fuego Benzina
Perché sono su fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
Quando sono sul pavimento, lo sanno tutti
Lo lascerò basso, molto lentamente
Guarda il mio corpo rotolare, mettere in scena uno spettacolo
Perché stasera, mi ha fatto sentire bene
Il corpo non mente mai, sembra
Così bene, così bene, sul pavimento
Lo sanno tutti, lo abbasserò basso
Molto lentamente, guarda il mio corpo rotolare
Mettendo in uno spettacolo, perché stasera
Mi ha fatto sentire bene, il corpo non mente mai
Sono su fi-i-i-i-i-i-i-reeeee!
Fuego Benzina
Quel corpo è un peccato (peccatore)
Fuego Gasolina, lina, lina
Fuego Benzina
Quel corpo è un peccato (peccatore)
Fuego Benzina
Quando lo sposto indietro
E quando lo scuoto velocemente, lo adorano
Guardami bruciare tutta la notte, mentre faccio le fusa come un ghepardo
Fuego benzina!