Traduzione del testo della canzone Gotta Get Thru This - DJ Party

Gotta Get Thru This (originale)

If only I could get through this
I gotta get through this
I gotta make it, gotta make it, gotta make it through
said I’m gonna get through this
I gotta get through this
I gotta take, gotta take my mind off of you
gimme just a second then I’ll be alright
surely one more moment couldn’t break my heart
give me til tomorrow then I’ll be okay
just another day and then I’ll hold you tight
When your love is falling like the rain
I close my eyes and it falls again
When will I get the chance to say «I love you»
I pretend that you’re already mine,
my heart ain’t breaking everytime
I look into your eyes
(If only I could get through this…)
Repeat all
If only I could get through this… x4
End

Gotta Get Thru This (traduzione)

Se solo riuscissi a superare questo
Devo superare questo
Devo farcela, devo farcela, devo farcela
ha detto che ce la farò
Devo superare questo
Devo prendere, devo distogliere la mia mente da te
dammi solo un secondo poi starò bene
sicuramente un momento in più non potrebbe spezzarmi il cuore
dammi fino a domani, poi starò bene
solo un altro giorno e poi ti stringerò forte
Quando il tuo amore cade come la pioggia
Chiudo gli occhi e cade di nuovo
Quando avrò la possibilità di dire "ti amo"
Faccio finta che tu sia già mio,
il mio cuore non si spezza ogni volta
Ti guardo negli occhi
(Se solo io riuscissi a superare questo...)
Ripeti tutto
Se solo riuscissi a superare questo... x4
Fine