| Naa er hele livet paa ravnens bord (originale) | Naa er hele livet paa ravnens bord (traduzione) |
|---|---|
| Helvetes dypt er vondskapen | In fondo c'è il male |
| Hører du ravnen som skriger etter ådsel? | Senti il corvo che urla per la carogna? |
| Den hungrer på det som før levde | Ha fame di ciò che un tempo viveva |
| Det går et dødningetog over myren og de øde viddene | C'è un treno di morte sopra la palude e le pianure deserte |
| De som går levde i går | Chi va ha vissuto ieri |
| Nå er hele livet på ravnens bord | Ora tutta la vita è sulla tavola del corvo |
| Dette dystre fulldekkede dødsbord | Questa cupa tavola piena di morte |
| Om natten er skrig og hyl | Di notte ci sono urla e ululati |
| Om dagen r jammer og frykt | Durante il giorno c'è dolore e paura |
| Ved den vakr lyse port var livet og gleden | Al bellissimo cancello luminoso c'era vita e gioia |
| Men helvetes dypt er vondskapen | Ma le profondità dell'inferno sono la malvagità |
| Nå er hele livet på ravnens bord | Ora tutta la vita è sulla tavola del corvo |
| Dette dystre og fulldekkede dødsbord | Questo cupo tavolo della morte completamente coperto |
| Helvetes dypt er vondskapen | In fondo c'è il male |
| Den lyse port er lukket og låst | Il cancello luminoso è chiuso e bloccato |
