Traduzione del testo della canzone Your Own Miracle - DJMAX

Your Own Miracle (originale)

Close your eyes.
take some time just to center your soul and be at one…
With the sky.
you can fly if you unfurl your wings to face the sun!
In your mind.
you will find all the power you need to get things done…
And your dreams.
they can seem like mere shadows of brighter days to come…
Shoot for the moon!
if you miss you will still be among the stars
Don’t ever stop!
if you never give up you are guaranteed to go far
Be your very own miracle
You can’t win a race standing still.
go on
Pick those beautiful feet up from off the floor
Rise and soar
Be your very own miracle
Just believe you can, and you will.
Have faith
Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free!
Every page you have turned in this book of your life has led you here
Every step that you take you grow closer to conquering your fear
Dreams can come true!
but they depend on you and how strong you are
Don’t ever stop!
if you never give up you are guaranteed to go far
Be your very own miracle
You can’t win a race standing still.
go on
Pick those beautiful feet up from off the floor
Rise and soar
Be your very own miracle
Just believe you can, and you will.
Have faith
Every goal that you make is a chain you break to set your spirit free!

Your Own Miracle (traduzione)

Chiudi gli occhi.
prenditi un po' di tempo solo per centrare la tua anima ed essere tutt'uno...
Con il cielo.
puoi volare se spieghi le ali per affrontare il sole!
Nella tua mente.
troverai tutta la potenza di cui hai bisogno per fare le cose...
E i tuoi sogni.
possono sembrare semplici ombre di giorni più luminosi a venire...
Punta alla luna!
se manchi sarai ancora tra le stelle
Non fermarti mai!
se non ti arrendi mai sei sicuro di andare lontano
Sii il tuo vero miracolo
Non puoi vincere una gara stando fermo.
continua
Raccogli quei bellissimi piedi dal pavimento
Alzati e vola
Sii il tuo vero miracolo
Credi solo che puoi, e lo farai.
Avere fede
Ogni obiettivo che raggiungi è una catena che spezzi per liberare il tuo spirito!
Ogni pagina che hai girato in questo libro della tua vita ti ha portato qui
Ogni passo che fai ti avvicini a vincere la tua paura
I sogni possono diventare realtà!
ma dipendono da te e da quanto sei forte
Non fermarti mai!
se non ti arrendi mai sei sicuro di andare lontano
Sii il tuo vero miracolo
Non puoi vincere una gara stando fermo.
continua
Raccogli quei bellissimi piedi dal pavimento
Alzati e vola
Sii il tuo vero miracolo
Credi solo che puoi, e lo farai.
Avere fede
Ogni obiettivo che raggiungi è una catena che spezzi per liberare il tuo spirito!