| Eh yo
| Ehi
|
| To all the rappers, rap artists, entertainers
| A tutti i rapper, artisti rap, intrattenitori
|
| Producers, DJ’s, breakdancers, graffiti artists
| Produttori, DJ, breakdancer, artisti dei graffiti
|
| Takin' it back, back to the essence, back to the roots
| Riprendendolo, tornando all'essenza, tornando alle radici
|
| When shit was really, you know? | Quando c'era davvero la merda, sai? |
| rugged and raw
| aspro e crudo
|
| «Rugged Raw material is what we bring for.» | «La materia prima robusta è ciò che portiamo per.» |
| 4X
| 4X
|
| «We representin' up north»
| «Ci rappresentiamo su nord»
|
| DL is like hated by green peace
| DL è come odiato dalla pace verde
|
| Cut more trees, so I can get more paper, then rob more beats
| Taglia più alberi, così posso ottenere più carta, quindi rubare più ritmi
|
| Yo brothers screw face me, ladies kiss they teeth
| Yo fratelli scopano di fronte a me, le donne si baciano i denti
|
| Underground niggas, know my shit is deep
| Negri sotterranei, sappi che la mia merda è profonda
|
| Some niggas give me pounds, daps, and salutations
| Alcuni negri mi danno sterline, daps e saluti
|
| I’m ahead of ya game, I’m ya motivation
| Sono in anticipo sul tuo gioco, sono la tua motivazione
|
| I’m what hip hop is, ya stations hatin'
| Sono quello che è l'hip hop, le tue stazioni odiano
|
| Im loved by segment of the population
| Sono amato dal segmento della popolazione
|
| It’s not everyone that can relate to this
| Non tutti possono riguardare questo
|
| I’m biased, the flyest, wit the mic and shit
| Sono di parte, il più leggero, con il microfono e la merda
|
| I grab it, a bad habit, that’s hard to shake
| Lo prendo, una cattiva abitudine, difficile da scrollarsi di dosso
|
| I’m magic on vinyl, cd or tape
| Sono magico su vinile, cd o nastro
|
| I got a large appetite, check the food on my plate
| Ho un grande appetito, controlla il cibo nel mio piatto
|
| I want the whole enchilada, my stomach got place
| Voglio l'intera enchilada, il mio stomaco è a posto
|
| My stomach got aches, my stomach got space
| Il mio addome ha dolori, il mio addome ha spazio
|
| Like the room you got up in ya escalade
| Come la stanza in cui ti sei alzato nella tua scalata
|
| I jack all trades, got a hustlers mind
| Faccio tutto il possibile, ho una mente da imbroglione
|
| And when disaster strikes I bust a rhyme
| E quando il disastro colpisce, rompo una rima
|
| And niggas bust they nines and don’t kill one
| E i negri fanno nove e non ne uccidono uno
|
| I’m move like now, while niggas catch a bad one
| Mi muovo come ora, mentre i negri ne prendono uno cattivo
|
| «Rugged Raw material is what we bring for.» | «La materia prima robusta è ciò che portiamo per.» |
| 4X
| 4X
|
| «We representin' up north»
| «Ci rappresentiamo su nord»
|
| I’m not just another rapper tryin' to get put on
| Non sono solo un altro rapper che cerca di farsi indossare
|
| I’ve been on, I’m plugged in like a lexicon
| Sono stato acceso, sono collegato come un lessico
|
| You ever one of my songs, well thought out son
| Sei sempre una delle mie canzoni, figlio ben congegnato
|
| I spit rhymes to lubricate the 808 drums
| Sputo rime per lubrificare i tamburi 808
|
| I put my best foot forward, never move awkwards
| Metto il mio piede migliore in avanti, non mi muovo mai in modo imbarazzante
|
| Spend time on your lyrics, then on your performance
| Dedica del tempo ai tuoi testi, poi alla tua esibizione
|
| The teams gettin' enormous, got niggas world wide
| Le squadre stanno diventando enormi, hanno negri in tutto il mondo
|
| Got my man Grouch on it, the cut base line
| Ho il mio uomo Grouch su di esso, la linea di base del taglio
|
| Cut the rhyme time in half, give you two verses
| Taglia il tempo delle rime a metà, darti due versi
|
| 20 bars each, three hooks and some cursin'
| 20 barre ciascuna, tre ganci e qualche imprecazione
|
| Got no radio version, play the street mix
| Non ho versione radiofonica, riproduci il mix di strada
|
| You built for late night college and shit
| Hai costruito per il college a tarda notte e merda
|
| Yo peace to the one the Twins down in New York
| Yo pace a quello dei Gemelli a New York
|
| I keep my rhyme style lengthy, but the shout out short
| Mantengo il mio stile di rima a lungo, ma il grido è breve
|
| Got you all in the credits of my album insert
| Ti ho messo tutti nei titoli di coda del mio inserto dell'album
|
| For those not mentioned, I ain’t sayin' a word
| Per quelli non menzionati, non dico una parola
|
| We never waited for a deal, we made it happen
| Non abbiamo mai aspettato un accordo, l'abbiamo fatto accadere
|
| No longer are we ignored, the labels askin'
| Non siamo più ignorati, le etichette chiedono
|
| What the fuck is up with the Nine Planets
| Che cazzo succede con i Nove Pianeti
|
| We about to take the world by storm damn it
| Stiamo per prendere d'assalto il mondo, maledizione
|
| «Rugged Raw material is what we bring for.» | «La materia prima robusta è ciò che portiamo per.» |
| 4X
| 4X
|
| «We representin' up north» | «Ci rappresentiamo su nord» |