| World wide
| In tutto il mondo
|
| You know
| Sai
|
| Yo everybody everywhere
| Yo tutti ovunque
|
| DL and D-Shade
| DL e D-Shade
|
| (Get ready)
| (Preparati)
|
| Don’t be afraid
| Non aver paura
|
| Spell hip hop
| Scrivi hip hop
|
| Gotta love it
| Devi amarlo
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Yo Japan ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Yo Giappone saprai cosa fare con le tue mani (alzale!)
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Toronto ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Toronto saprai cosa fare con le mani (mettile su!)
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Yo New York ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Yo New York saprai cosa fare con le tue mani (mettile su!)
|
| So lemme see 'em (let me see them!)
| Quindi fammeli vedere (fammi vederli!)
|
| Worldwide lemme see 'em (let me see them!)
| Fammi vedere in tutto il mondo (fammi vederli!)
|
| Everybody everywhere lemme see 'em
| Tutti, ovunque, fammi vedere
|
| I rhyme about hip-hop because I live it
| Faccio rima sull'hip-hop perché lo vivo
|
| I’m not a gangsta, or crook, neither a villain
| Non sono un gangsta, né un truffatore, né un cattivo
|
| I’ve never been shot but block nigga’s keep grillin'
| Non mi hanno mai sparato, ma blocca i negri continuano a grigliare`
|
| I pack no weapon, ya’ll ain’t worth killin'
| Non metto in valigia nessuna arma, non varrà la pena di uccidere
|
| Never sold no drugs, but the nigga’s who did
| Non ha mai venduto droghe, ma i negri che l'hanno fatto
|
| A knife in the ribs, music’s how I’m speakin' to kids
| Un coltello nelle costole, la musica è come parlo ai bambini
|
| I wanna live, what the fuck son you think that’s wrong?
| Voglio vivere, che cazzo figlio pensi che sia sbagliato?
|
| Just because I don’t speak about death in my songs
| Solo perché non parlo della morte nelle mie canzoni
|
| I’m not the criminal type, but obliterate mic’s
| Non sono il tipo criminale, ma i microfoni cancellati
|
| Nigga’s skills seem so minimal when their wright
| Le abilità di Nigga sembrano così minime quando sono in grado di farlo
|
| ?? | ?? |
| and criticize everyone on my tracks
| e criticare tutti sulle mie tracce
|
| If you don’t like it, don’t buy it, it’s as simple as that
| Se non ti piace, non comprarlo, è così semplice
|
| Realize that we did it ourselves
| Renditi conto che lo abbiamo fatto da soli
|
| We took our own money and put it on the shelves
| Abbiamo preso i nostri soldi e li abbiamo messi sugli scaffali
|
| And now we global nigga’s, catch me on live with my man opal
| E ora noi negri globali, prendimi dal vivo con il mio opale maschile
|
| Artists rap all alike that’s why they stay local
| Gli artisti rappano tutti allo stesso modo, ecco perché rimangono locali
|
| I’m universal like the label, everywhere like I’m NATO
| Sono universale come l'etichetta, ovunque come se fossi NATO
|
| So we make dough, cash prepaid under the table
| Quindi produciamo la pasta, prepagata in contanti sotto il tavolo
|
| (We makin' money ya’ll) but this ain’t got to do with wealth
| (Faremo soldi voi) ma questo non ha a che fare con la ricchezza
|
| I’ve always wanted some cash and a place to myself, so what
| Ho sempre desiderato un po' di soldi e un posto per me, e allora
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Yo Science ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Yo Scienza saprai cosa fare con le tue mani (alzale!)
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Mt. Real ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Mt. Real saprai cosa fare con le tue mani (mettile su!)
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Yo LA ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Yo LA saprai cosa fare con le tue mani (alzale!)
|
| So lemme see 'em (let me see them!)
| Quindi fammeli vedere (fammi vederli!)
|
| Worldwide lemme see 'em (let me see them!)
| Fammi vedere in tutto il mondo (fammi vederli!)
|
| Everybody everywhere lemme see 'em
| Tutti, ovunque, fammi vedere
|
| I treat every day like it was game seven in overtime
| Tratto ogni giorno come se fosse la partita sette ai tempi supplementari
|
| Born to shine, at home, and over border lines
| Nato per brillare, a casa e oltre i confini
|
| I seen this kid that used to hold dimes, loadin' a nine
| Ho visto questo ragazzo che era solito tenere da dieci centesimi, caricare un nove
|
| Said that he’s rollin' in crime, and it’s blowin' his mind
| Ha detto che è coinvolto nel crimine e gli sta facendo impazzire
|
| Got radio stations, pumpin' one minute sensations
| Ho stazioni radio, che pompano sensazioni di un minuto
|
| They wanderin' aimless, with no destination
| Vagano senza meta, senza destinazione
|
| Claimin' they amazin', but nobody’s movin'
| Affermando che sono fantastici, ma nessuno si muove
|
| If that’s what you call game, man your plays need improvin'
| Se è quello che chiami gioco, amico, le tue giocate hanno bisogno di improvvisazione
|
| The crowds booin' and your the crumb of the year
| La folla fischia e tu sei la briciola dell'anno
|
| I see you holdin' your hand out, but I got nothin to spare
| Vedo che tendi la mano, ma non ho niente da perdere
|
| You must be buggin' like Chekov with that thing in his ear
| Devi essere infastidito come Chekov con quella cosa nell'orecchio
|
| Instead of running your mouth, you should be running in fear
| Invece di correre la bocca, dovresti correre per paura
|
| I’m just putting idea’s and stress down on the paper
| Sto solo mettendo le idee e lo stress sulla carta
|
| And haters don’t even like themselves so of course they hate ya
| E gli haters non si piacciono nemmeno, quindi ovviamente ti odiano
|
| We found a plate of leftovers from the last of the challengers
| Abbiamo trovato un piatto di avanzi dell'ultimo degli sfidanti
|
| And I mop the stage up with you armatures like janitors
| E pulisco il palco con voi armature come bidelli
|
| If you got nothin' good to say why bother speak?
| Se non hai niente di buono da dire, perché preoccuparti di parlare?
|
| I heard image is everything and talk is cheap
| Ho sentito che l'immagine è tutto e il parlare è economico
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Germany ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Germania saprai cosa fare con le mani (alzale!)
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Yo Vancouver ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Yo Vancouver saprai cosa fare con le tue mani (alzale!)
|
| Connect with fans all across the land
| Entra in contatto con i fan di tutto il paese
|
| Ayo Shocktown ya’ll know what to do with your hands (put 'em up!)
| Ayo Shocktown saprai cosa fare con le tue mani (mettile su!)
|
| So lemme see 'em (let me see them!)
| Quindi fammeli vedere (fammi vederli!)
|
| Worldwide lemme see 'em (let me see them!)
| Fammi vedere in tutto il mondo (fammi vederli!)
|
| Everybody everywhere lemme see 'em | Tutti, ovunque, fammi vedere |