| Calling me up
| Mi chiama
|
| Putting me down
| Mettendomi giù
|
| Tricked me into thinking you would be around
| Mi ha indotto a pensare che saresti stato in giro
|
| I knew you were wrong, something felt right
| Sapevo che avevi torto, qualcosa sembrava giusto
|
| Now I’m taking calls in the middle of the night
| Ora rispondo alle chiamate nel mezzo della notte
|
| My best friend said, don’t talk to you
| Il mio migliore amico ha detto, non parlarti
|
| My best friend said
| Ha detto il mio migliore amico
|
| Yeah my best friend said
| Sì, ha detto il mio migliore amico
|
| You can never be my best match
| Non potrai mai essere la mia migliore compagna
|
| My bestie she can read, you can bet that
| Mia bestie sa leggere, puoi scommetterci
|
| But my heart skips a beat when you text back
| Ma il mio cuore salta un battito quando rispondi
|
| So let’s chat
| Quindi chiacchieriamo
|
| Calling me up
| Mi chiama
|
| Ringing all loud
| Suona tutto forte
|
| Switch to silent, i am in the mood for now
| Passa alla modalità silenziosa, per ora sono dell'umore giusto
|
| Now we’re gonna text, I’m getting aroused
| Ora scriviamo, mi sto eccitando
|
| But my day one got my conscience filled with doubt
| Ma il mio primo giorno mi ha riempito la coscienza di dubbi
|
| My best friend said, don’t talk to you
| Il mio migliore amico ha detto, non parlarti
|
| My best friend said
| Ha detto il mio migliore amico
|
| Yeah my best friend said
| Sì, ha detto il mio migliore amico
|
| You can never be my best match
| Non potrai mai essere la mia migliore compagna
|
| My bestie she can read, you can bet that
| Mia bestie sa leggere, puoi scommetterci
|
| But my heart skips a beat when you text back
| Ma il mio cuore salta un battito quando rispondi
|
| So let’s chat
| Quindi chiacchieriamo
|
| «Hello? | "Ciao? |
| «» Yo «» I’ve been calling you all day «» Yeah, I just went busy «» Seriously? | «» Yo «» Ti ho chiamato tutto il giorno «» Sì, sono solo occupato «» Sul serio? |
| «» I just don’t think we can do this right now "
| «» Non credo che possiamo farlo in questo momento "
|
| Yeah my best friend said
| Sì, ha detto il mio migliore amico
|
| You can never be my best match
| Non potrai mai essere la mia migliore compagna
|
| My bestie she can read, you can bet that
| Mia bestie sa leggere, puoi scommetterci
|
| But my heart skips a beat when you text back
| Ma il mio cuore salta un battito quando rispondi
|
| So let’s chat
| Quindi chiacchieriamo
|
| My best friend said
| Ha detto il mio migliore amico
|
| So let’s chat
| Quindi chiacchieriamo
|
| My best friend said
| Ha detto il mio migliore amico
|
| So let’s chat
| Quindi chiacchieriamo
|
| My best friend said | Ha detto il mio migliore amico |