| Do Re Mi
| Do Re Mi
|
| Miscellaneous
| Varie
|
| Warnings Moving Clockwise
| Avvertenze Movimento in senso orario
|
| DO RE MI: Warnings Moving Clockwise
| DO RE MI: avvisi che si muovono in senso orario
|
| That dog is vicious with a smile on his face
| Quel cane è malvagio con un sorriso sul viso
|
| Can be rough-shod and mobile, or well-bred as lace
| Può essere ruvido e mobile, o ben educato come merletto
|
| And Peter’s crying wolf, this week he’s eating from the streets
| E il lupo che piange di Peter, questa settimana sta mangiando dalla strada
|
| With one shoe on, with one shoe off, he’s crawling on his feet
| Con una scarpa addosso, senza una scarpa, gattona in piedi
|
| And there’s warnings moving clockwise in my direction
| E ci sono avvisi che si muovono in senso orario nella mia direzione
|
| Wake up yawning just to hear them push in the blow
| Svegliati sbadigliando solo per sentirli spingere il colpo
|
| There’s a muzzle arm at sunrise, it wants my attention
| All'alba c'è un braccio che richiede la mia attenzione
|
| But my legs are pins and needles and my fingers are slow
| Ma le mie gambe sono spilli e aghi e le mie dita sono lente
|
| Too slow…
| Troppo lento…
|
| Changed my religion and I look to the east
| Ho cambiato la mia religione e guardo a est
|
| And I check my local papers for the mark of the beast
| E controllo i miei documenti locali per il marchio della bestia
|
| It’s the trumpets above me that disturb me the least
| Sono le trombe sopra di me che mi disturbano meno
|
| 'til my logical thinking is illogically ceased
| fino a quando il mio pensiero logico è illogicamente cessato
|
| Now there’s warnings moving clockwise in my direction
| Ora ci sono avvisi che si muovono in senso orario nella mia direzione
|
| Wake up yawning just to hear them push in the blow
| Svegliati sbadigliando solo per sentirli spingere il colpo
|
| There’s a muzzle arm at sunrise, it wants my attention
| All'alba c'è un braccio che richiede la mia attenzione
|
| But my legs are pins and needles and my fingers are slow
| Ma le mie gambe sono spilli e aghi e le mie dita sono lente
|
| Too slow…
| Troppo lento…
|
| My friend is happy, she moves to the breeze | La mia amica è felice, si muove al vento |
| And she devotes her energies to saving the trees
| E dedica le sue energie a salvare gli alberi
|
| While I think of people dying on their knees
| Mentre penso alle persone che muoiono in ginocchio
|
| While we’re two of the millions more ignoring their pleas
| Mentre noi siamo due dei milioni in più che ignorano le loro suppliche
|
| While there’s warnings moving clockwise in my direction
| Mentre ci sono avvisi che si muovono in senso orario nella mia direzione
|
| Wake up yawning just in time to push in the blow
| Svegliati sbadigliando appena in tempo per sferrare il colpo
|
| There’s a muzzle arm at sunrise, it wants my attention
| All'alba c'è un braccio che richiede la mia attenzione
|
| But my legs are pins and needles and my fingers are slow
| Ma le mie gambe sono spilli e aghi e le mie dita sono lente
|
| Too slow…
| Troppo lento…
|
| My hands are steady and I look to the skies
| Le mie mani sono salde e guardo il cielo
|
| And I ask for a messenger who never replies
| E chiedo un messaggero che non risponda mai
|
| I see jets over jordan, and tears in the eyes
| Vedo jet sul Giordano e lacrime negli occhi
|
| Of a people who weather while society lies
| Di un popolo che resiste mentre la società mente
|
| Now there’s warnings moving clockwise in my direction
| Ora ci sono avvisi che si muovono in senso orario nella mia direzione
|
| Wake up yawning just to hear them push in the blow
| Svegliati sbadigliando solo per sentirli spingere il colpo
|
| There’s a muzzle arm at sunrise, it wants my attention
| All'alba c'è un braccio che richiede la mia attenzione
|
| But my legs are pins and needles and my fingers are slow
| Ma le mie gambe sono spilli e aghi e le mie dita sono lente
|
| Too slow…
| Troppo lento…
|
| -- James Anthony Peter Matthew Mark Luke John Bowditch --
| -- James Anthony Peter Matthew Mark Luke John Bowditch --
|
| -- And the piano smells like a piano, --
| -- E il pianoforte odora di pianoforte, --
|
| -- And the microphone smells like a microphone, --
| -- E il microfono odora di microfono, --
|
| -- And they sit at the bar and put bread in my jar --
| -- E si siedono al bar e mettono il pane nel mio barattolo --
|
| -- And it gets all soggy and sinks to the bottom. | -- E diventa tutto fradicio e affonda sul fondo. |
| -- | -- |