Traduzione del testo della canzone If I Cans Stay Away Long Enough - Don Gibson

If I Cans Stay Away Long Enough (originale)

If I can stay away long enough maybe I’ll forget you
If I can stay away long enough I’ll lose my love for you
If I could get you out of my mind another love I’ll try to find
And live my life of happiness till the end
If I can stay away long enough maybe you’ll forget me
I can stay away long enough if you’ll just let me be
Cause I know our love affair could never last
So I’ll just stay away and let it all be in the past
Cause I know our love affair…

If I Cans Stay Away Long Enough (traduzione)

Se riesco a stare lontano abbastanza a lungo forse ti dimenticherò
Se riesco a stare lontano abbastanza a lungo perderò il mio amore per te
Se riuscissi a toglierti dalla testa un altro amore cercherò di trovare
E vivere la mia vita di felicità fino alla fine
Se riesco a stare lontano abbastanza a lungo forse mi dimenticherai
Posso stare lontano abbastanza a lungo se mi lasci stare
Perché so che la nostra storia d'amore non potrebbe mai durare
Quindi starò alla larga e lascerò che sia tutto nel passato
Perché conosco la nostra storia d'amore...