Traduzione del testo della canzone Let No Walls Divide - Don Gibson

Let No Walls Divide (originale)

I’m alone in a house made of sorrow and each room is haunted with you
Should the end of the world come tomorrow I’ll be waiting on Heartbreak Avenue
I scattered all our promises behind me there’s no use to hope that they’ll come
true
But if you change your mind you can find me I’ll be waiting on Heartbreak Avenue
I was warned that some day you’d desert me
I’d wake up and find that we were through
They all told me that you’d only hurt me and I’d end up on Heartbreak Avenue
Someday you may understand this yearning when somebody does the same to you
Then when deep in your heart there’s a burning
We’ll be neighbors on Heartbreak Avenue

(traduzione)

Sono solo in una casa fatta di dolore e ogni stanza è infestata da te
Se domani dovesse arrivare la fine del mondo, ti aspetterò in Heartbreak Avenue
Ho sparso tutte le nostre promesse dietro di me non serve sperare che arrivino
VERO
Ma se cambi idea puoi trovarmi, ti aspetto su Heartbreak Avenue
Sono stato avvertito che un giorno mi avresti abbandonato
Mi svegliavo e scoprivo che avevamo finito
Mi hanno detto tutti che mi avresti fatto solo del male e che sarei finito in Heartbreak Avenue
Un giorno potresti capire questo desiderio quando qualcuno fa lo stesso con te
Poi quando nel profondo del tuo cuore c'è un bruciore
Saremo vicini su Heartbreak Avenue