Traduzione del testo della canzone Hou M Laag - Donnie

Hou M Laag (originale)

Wacht, ik ga 't nog een keer doen
Effe een slokje man
Leipe, heb je 'm al gedraaid?
Ey
Zit in een Tinky-Winky-paarse Kia
En ik pomp een klein beetje Aaliyah
De flessen weggegooid in de kliko
Jonko op m’n lip, die lijkt op een burrito
Een 90s baby, heb verstand van hip-hop
Vroeger op school had ik het al on lock
Want tijdens wiskunde, man
Zei ik, «Twee min een is KRS-One»
Voel me de blanke Eazy-E in Givenchy
En ik gooi wat bidhandjes voor
In m’n city, iedereen weet wie ik ben
Ketting op m’n borst, dans, net Boney M
Crazy like a fool, my wrist is keeping me cool
Ik bedoel m’n stack is lang, net een ligstoel
Ik voel mezelf bad to the bone
Roomwitte sweater, Hermès Cologne
De hoed op m’n hoofd lijkt op Al Capone
Jij bent skeer, jij rookt sperzieboon
Jonko dun, net anorexia
Drie pofs en weg, was het lekker, ja?
Holle-kies-werk, net een tapas
Hier halen wij die vijf donnie barta
Een kleine shoutout naar papa
Want wij zijn Zweeds, net ABBA
Als je loopt over straat, hou 'm laag
Ook al heb je haast, hou 'm laag
Hou 'm laag net een onvoldoende, ey
Hou 'm laag net een onvoldoende
Laag net een onvoldoende, ey
Smokers weten wat wij bedoelen, ey
De echte smokers weten wat wij bedoelen, ey
Hou 'm laag net een onvoldoende, ey
Laag net een onvoldoende, ey
De smokers weten wat wij bedoelen, ey
Bedoelen, ey, bedoelen, ey

Hou M Laag (traduzione)

Aspetta, lo farò di nuovo
Bevi un sorso amico
Leipe, ci hai già giocato?
Ehi
Siede in una Kia viola Tinky-Winky
E pompo un po' di Aaliyah
Le bottiglie gettate nella spazzatura
Jonko sul mio labbro, che sembra un burrito
Un bambino degli anni '90, capisci l'hip-hop
A scuola l'avevo già bloccato
Perché durante la matematica, amico
Ho detto "Due meno uno è KRS-uno"
Sentiti come l'Eazy-E bianco di Givenchy
E lancio alcune mani di preghiera
Nella mia città, tutti sanno chi sono
Catena sul mio petto, balla come Boney M
Pazzo come un pazzo, il mio polso mi mantiene fresco
Voglio dire, la mia pila è lunga, come una poltrona reclinabile
Mi sento male fino al midollo
Maglia bianco crema, Hermès Cologne
Il cappello che ho in testa sembra Al Capone
Sei skeer, fumi fagiolini
Jonko dun, come l'anoressia
Tre boccate e andata, era buono, sì?
Holle-scegli il lavoro, proprio come un tapas
Qui abbiamo quei cinque Donnie Barta
Un piccolo ringraziamento a papà
Perché siamo svedesi, proprio come gli ABBA
Quando cammini per strada, tienilo basso
Anche se hai fretta, tienilo basso
Tienilo basso solo un fallimento, ey
Tienilo basso solo un insufficiente
Basso solo un fallimento, ey
I fumatori sanno cosa intendiamo, ey
I veri fumatori sanno cosa intendiamo, ehi
Tienilo basso solo un fallimento, ey
Basso solo un fallimento, ey
I fumatori sanno cosa intendiamo, ey
Cattivo, ehi, cattivo, ehi