Traduzione del testo della canzone The Cradle and the Grave - Doom Unit

The Cradle and the Grave (originale)

I can’t deny it
We’re getting back to the start
Just can’t hide it
It all falls apart
You won’t hear me
All is said and done
I can feel it
I’m buried and gone
Never thought I would last this long
You tear me up
It turns me insane
Break all the rules and
We’ll never be the same
You tear me up
It turns me insane
It’s not a long way from
The cradle to the grave
I know you’re hiding
Beneath your lies
Heart keeps fighting
And I see how it dies
The end of silence
Am I right or wrong
Time to lose it
We are buried and gone
Never thought it would last this long
You tear me up
It turns me insane
Break all the rules and
We’ll never be the same
You tear me up
It turns me insane
It’s not a long way from
The cradle to the grave
You tear me up
It turns me insane
Break all the rules and
We’ll never be the same
You tear me up
It turns me insane
It’s not a long way from
The cradle to the grave

The Cradle and the Grave (traduzione)

Non posso negarlo
Stiamo tornando all'inizio
Non riesco a nasconderlo
Va tutto a pezzi
Non mi sentirai
Tutto è detto e fatto
Posso sentirlo
Sono sepolto e andato
Non avrei mai pensato che sarei durato così a lungo
Mi fai a pezzi
Mi fa impazzire
Rompi tutte le regole e
Non saremo mai più gli stessi
Mi fai a pezzi
Mi fa impazzire
Non è molto lontano da
La culla della tomba
So che ti stai nascondendo
Sotto le tue bugie
Il cuore continua a combattere
E vedo come muore
La fine del silenzio
Ho ragione o torto
È ora di perderlo
Siamo sepolti e andati
Non avrei mai pensato che sarebbe durato così a lungo
Mi fai a pezzi
Mi fa impazzire
Rompi tutte le regole e
Non saremo mai più gli stessi
Mi fai a pezzi
Mi fa impazzire
Non è molto lontano da
La culla della tomba
Mi fai a pezzi
Mi fa impazzire
Rompi tutte le regole e
Non saremo mai più gli stessi
Mi fai a pezzi
Mi fa impazzire
Non è molto lontano da
La culla della tomba