Traduzione del testo della canzone Ash 'n' Dust - Dope D.O.D., Sean Price

Ash 'n' Dust (originale)

Aqua bubble, pop the crohn’s
My gun, eight kids nigga octomom’s
Stop it Sean, I’m a prophet naw
I profit off of rap nigga, proper bars P!
Disturbing the peace, absurd on the beats
I’m the nicest nigga out, dude that’s the word on the street
Word to my mother, let me have a word with your mother
I beat the breaks off the bitch, tell the truth like sojourner
Sean is nothing to play with
I play with the eight fuck around get your face-lift
Ape shit, banana clips duke
Pandramic view on how I ate shit, listen
I make hits, you take hits, you fall down
I’m great bitch, I shake shit, you all clowns P!
Forever repping the new shit
I’m old school duke, I will step on your new kicks
Yes, no PCP, just me Sean P with the D.O.D
We blast em before we ask em the question!
The answer, never has to be mentioned!
Disaster is our average intention!
Cause after us… it’s ash n' dust!
Sick flow, Skitzo, Phrenic, Indo, addict
Spit slow, Skits tip toes in your attick
Give no shit, so watch me do the damage
When I vanish, all I leave is ashes
I travel to my shows on a black stallion
Attaching your skull to my necklace of headless
Infected with madness, injected with poison
Bane with venom tube plugged to the brain
Let it rush thru my vains, I’m way beyond pain
Fuck diamonds I got a saw stuck to my chain
And I’m moving my middle finger up in the game of rap
Everyday there’s a new face to aim it at
Take a step thru the quicksand, take a nap
When your neck’s in my grip and I make it snap
Crack your top like a beer cap
When my Glock’s to your temple, I think that it’s clear that…
We blast em, before we ask em the question
It’s best that I mention my passive aggression
Cause I’m back to bust got a massive rush
Hazardous as fuck, and I see enough cats to crush
I’ll catch a bus put yo ass in cuffs
But for the cuffs and the bus I don’t even have cash enough
So pass the stuff is it acid or dust
A real nasty motherfucker, nigga that’s what’s up
And fat ass sluts that got a fuckin' ass to touch
I’ll fill those asses up like puttin' gas in trucks
I can’t help it I’m selfish I never pass a buck
Being me is bad luck, I’m cracked up and mad stuck
Like cassius I’ll bash up any punk his ass mush
Clashes of the titans and the godz that’s us
I’ll stab em up like he crack to cut
Cast the guts ya’ll motherfuckers actin' lush
I mastered dutch with a passion I’ll be scratching nuts
Cause after us there’s no more than ash n' dust

(traduzione)

Bolla d'acqua, fai scoppiare i crohn
La mia pistola, otto bambini negri ottomom's
Smettila Sean, io sono un profeta naw
Traggo profitto dal rap negro, dai veri bar P!
Disturbare la pace, assurdo sui battiti
Sono il negro più simpatico, amico, questa è la parola per strada
Parola a mia madre, fammi parlare con tua madre
Ho battuto le pause dalla cagna, dico la verità come un residente
Sean non è niente con cui giocare
Gioco con gli otto cazzo in giro per farti ritoccare il viso
Merda di scimmia, clip di banana Duke
Visione pandemica su come ho mangiato merda, ascolta
Io faccio colpi, tu prendi colpi, cadi
Sono una grande puttana, scuoto merda, tutti voi pagliacci P!
Ripetere per sempre la nuova merda
Sono il duca della vecchia scuola, calpesterò i tuoi nuovi calci
Sì, no PCP, solo io Sean P con il D.O.D
Li facciamo esplodere prima di porgli la domanda!
La risposta, non deve mai essere menzionata!
Il disastro è la nostra intenzione media!
Perché dopo di noi... è cenere e polvere!
Flusso malato, Skitzo, Phrenic, Indo, tossicodipendente
Sputa lentamente, Skits in punta di piedi nella tua soffitta
Non frega niente, quindi guardami fare il danno
Quando svanisco, tutto ciò che lascio sono ceneri
Viaggio ai miei spettacoli su uno stallone nero
Attaccando il tuo teschio alla mia collana di senza testa
Infettato dalla follia, iniettato di veleno
Bane con il tubo del veleno collegato al cervello
Lascia che si precipiti attraverso le mie vanità, sono ben oltre il dolore
Fanculo i diamanti, ho una sega attaccata alla catena
E sto muovendo il mio dito medio verso l'alto nel gioco del rap
Ogni giorno c'è un nuovo volto a cui mirare
Fai un passo attraverso le sabbie mobili, fai un pisolino
Quando il tuo collo è nella mia presa e io lo faccio scattare
Rompi la tua parte superiore come un berretto da birra
Quando la mia Glock è alla tua tempia, penso che sia chiaro che...
Li facciamo esplodere, prima di porgli la domanda
È meglio che menzioni la mia aggressività passiva
Perché sono tornato a sballare, ho avuto una corsa enorme
Pericoloso come un cazzo, e vedo abbastanza gatti da schiacciare
Prenderò un autobus per metterti in manette
Ma per le manette e l'autobus non ho nemmeno abbastanza soldi
Quindi passa la roba se è acido o polvere
Un vero brutto figlio di puttana, negro, ecco che succede
E troie culone che hanno un fottuto culo da toccare
Riempirò quei culi come se facessi benzina nei camion
Non posso farne a meno, sono egoista, non perdo mai un dollaro
Essere me è sfortuna, sono impazzito e bloccato
Come Cassius, farò a pezzi qualsiasi punk nel suo culo
Scontri tra titani e il godz che siamo noi
Li pugnalerò come se si spaccasse per tagliare
Gettate le viscere voi figli di puttana che vi comportate in modo lussureggiante
Ho padroneggiato l'olandese con una passione che sarò grattando le noci
Perché dopo di noi non c'è altro che cenere e polvere