Testi di Nana De Los Luceros - Dorantes, David Peña Dorantes, Inés Bacán

Nana De Los Luceros (originale)

Cuando vengan las noches
Frías de enero
Frías de enero
Te traeré recuerditos
De los luceros
De los luceros
Venid luceros
Todos a una
Todos a una
Calentad a mi niño
Que está en la cuna…
Duerme
Que si a tí te hace fatla
Traigo la luna…
Duerme
Soplan vientos del norte
Cae la nieve
Cae la nieve
Mi niño chiquitito
No se me duerme
No se me duerme
Venid luceros
Todos a una
Todos a una
Calentad a mi niño
Que está en la cuna…
Duerme
Que si a tí te hace fatla
Traigo la luna…
Duerme

(traduzione)

quando vengono le notti
freddo gennaio
freddo gennaio
Ti porterò ricordi
delle stelle
delle stelle
vieni luci brillanti
Tutto in uno
Tutto in uno
riscalda il mio ragazzo
Cosa c'è nella culla...
Sonno
E se ti rendesse fatla
porto la luna...
Sonno
Soffiano i venti del nord
Nevicate
Nevicate
Il mio piccolino
non dormo
non dormo
vieni luci brillanti
Tutto in uno
Tutto in uno
riscalda il mio ragazzo
Cosa c'è nella culla...
Sonno
E se ti rendesse fatla
porto la luna...
Sonno