Traduzione del testo della canzone Ol`saint Nicolas - Doris Day

Ol`saint Nicolas (originale)

You’re the one
We jump for joy whenever
Oh so jolly
Ol' Saint Nicholas passes by
Spreadin' spirit with a twinklin' eye
Ol' Saint Nicholas
Over head
You hang a twig of merry misteltoe and
Ol' Saint Nicholas gay are we
Catching kisses by the yuletide tree
How does it feel to be such a mr.
big?
King of the party each year
How does it feel to be so full of
Captivating Christmas cheer?
So, Ol' Saint Nicholas
Here’s to you
A toast for bringin' goodies to the young and
Ol' Saint Nicholas hip-hooray
Have a merry Christmas day!
There’s a merry little man we know
And to everybody’s home he’ll go
When the weather’s at a cold degree
Can’t you guess who it can be?
Ol' Saint Nicholas
You’re the one
We jump for joy whenever
Oh so jolly
Ol' Saint Nicholas passes by
Spreadin' spirit with a twinklin' eye
Ol' Saint Nicholas
Over head
You hang a twig of merry misteltoe and
Ol' Saint Nicholas gay are we
Catching kisses by the yuletide tree
Wouldn’t you know that you’d be responsible
For all the holiday noise?
Wouldn’t you know that we’d be just like
Other little girls and boys?
So, Ol' Saint Nicholas
Here’s to you
A toast for bringin' goodies to the young and
Ol' Saint Nicholas hip-hooray
Have a merry Christmas day!

(traduzione)

Tu sei quello
Saltiamo di gioia ogni volta
Oh così allegro
Il vecchio San Nicola passa
Diffondere lo spirito con un occhio scintillante
Vecchio San Nicola
Sopra la testa
Appendi un ramoscello di allegro vischio e
Il vecchio San Nicola gay siamo noi
Catturare baci dall'albero di Natale
Come ci si sente ad essere un tale sig.
grande?
Re della festa ogni anno
Come ci si sente ad essere così pieni di
Accattivante allegria natalizia?
Allora, vecchio San Nicola
Ecco a te
Un brindisi per portare prelibatezze ai giovani e
Evviva il vecchio San Nicola
Buon giorno di Natale!
C'è un ometto allegro che conosciamo
E a casa di tutti andrà
Quando il tempo è a un livello freddo
Non riesci a indovinare chi può essere?
Vecchio San Nicola
Tu sei quello
Saltiamo di gioia ogni volta
Oh così allegro
Il vecchio San Nicola passa
Diffondere lo spirito con un occhio scintillante
Vecchio San Nicola
Sopra la testa
Appendi un ramoscello di allegro vischio e
Il vecchio San Nicola gay siamo noi
Catturare baci dall'albero di Natale
Non sapresti che saresti responsabile
Per tutto il rumore delle vacanze?
Non sapresti che saremmo proprio come
Altre bambine e bambini?
Allora, vecchio San Nicola
Ecco a te
Un brindisi per portare prelibatezze ai giovani e
Evviva il vecchio San Nicola
Buon giorno di Natale!