Traduzione del testo della canzone Suga Boom Boom (feat. James Williams) - Downer

Suga Boom Boom (feat. James Williams) (originale)

Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man.
Let me tell you straight up homie this story’s not rehearsed
Done my share of drogas and with this im feelin cursed
Done a little tiempo — paid for my crime
Got out all healthy now parole’s going just fine
Smoke a little yesca no more black sand
I got a frime Jale cause now I’m an honest man
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man
Met a chick named Anna on my way to work one day
She had me hypnotized I tried to pull away
Fine little morena black on black even her eyes
Yeah homie she’s a fine one but the devil in disguise
Handed me a bindle dropped this substance on some foil
She lit the flame as I inhaled the dragon just uncoiled
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man
Its 3 days later and I haven’t been to work
She’s left me stranded with cold chills and violent jerks
Thinking of a come up quick so I can feed my habit
I saw this guy at an atm now its time to chase that dragon
Ran up on this vato as he gets close to his car
I was in full stride when the cops rolled by hit this vato with my bar
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but im an honest man
Suga boom boom I’m chasing dragons these dragons got my hand
Suga boom boom I’m robbing people but I’m an honest man

(traduzione)

Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto.
Lascia che te lo dica chiaramente, amico, questa storia non è stata provata
Ho fatto la mia parte di droga e con questo mi sento maledetto
Fatto un piccolo tiempo — pagato per il mio crimine
Sono uscito tutto sano ora la libertà vigilata sta andando bene
Fuma un po' sìca no più sabbia nera
Ho un frime Jale perché ora sono un uomo onesto
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto
Un giorno ho incontrato una ragazza di nome Anna mentre andavo al lavoro
Mi aveva ipnotizzato, ho cercato di allontanarmi
Bella piccola morena nera su nera anche i suoi occhi
Sì, amico, è brava, ma è il diavolo sotto mentite spoglie
Mi ha consegnato una fascia e ha lasciato cadere questa sostanza su un foglio di alluminio
Accese la fiamma mentre io inalavo il drago appena srotolato
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto
Sono passati 3 giorni e non sono andato al lavoro
Mi ha lasciato bloccato con brividi di freddo e sussulti violenti
Sto pensando a una rapida venuta in modo da poter nutrire la mia abitudine
Ho visto questo tizio in un bancomat, ora è il momento di inseguire quel drago
È corso su questo vato mentre si avvicinava alla sua macchina
Ero a pieno ritmo quando i poliziotti sono passati e hanno colpito questo vato con la mia barra
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto
Suga boom boom sto inseguendo draghi questi draghi mi hanno preso la mano
Suga boom boom Sto derubando le persone ma sono un uomo onesto