Traduzione del testo della canzone Lady Don Dada - Dr Sid

Lady Don Dada (originale)

What do you say to a lady don dada
When you see her up in the club
She ball harder
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
What do you say to a lady don dada
When you see her up in the club
She ball harder
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
When she pulls up in the bentley
No go ask am are you the owner
She’s up in the club
She dey the VIP corner
Anytime she’s popping her bottles
You dey hate
Are you a learner?
Me I no wan know how she get am
I go just dey respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada.
She go dey ball constantly
She get money abundantly
Because of the things wey she dey do
I go give her the r-e-s-p-e-c-t
I tell her to move.
Kin nowo
She say e sun.
e mi nowo
Gbo gbo Celine e ku nowo
Ka lo si Paris.
Mo fe nowo
Me I like to spend for my girlfriend
But she no want to gree to dey spend my cash
I wan take her go shopping
But she no want to gree to dey chop my cash
Oya take advice
If you love your life
Better respect the girls of life
Abi Don Jazzy
Ki le ni mo so
What do you say to a lady don dada
When you see her up in the club
She ball harder
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
When she pulls up in the bentley
No go ask am are you the owner
And when she’s up in the club
She dey the VIP corner
Anytime she’s popping the bottles
You dey hate.
Are you a learner
Me I no wan know how she get am
I go just dey respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Lawyer, Doctor
Oya begin dey begin dey dance to this
Senator, Minister
Oya begin dey begin dey dance to this
If you be Teacher or Banker
Oya begin dey begin dey dance to this
Student or Model
Oya begin dey begin dey dance to this
Mama-put sef
Oya begin dey begin dey dance to this
If you be Artists or actress
Oya begin dey begin dey dance to this
Say interior Decor
Oya begin dey begin dey dance to this
Say all my ladies
Oya begin dey begin dey dance to this
Sexy ladies, sexy ladies
What do you say to a lady don dada
When you see her up in the club
She ball harder
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
When she pulls up in the bentley
No go ask am are you the owner
She’s up in the club
She dey the VIP corner
Anytime she’s popping her bottles
You dey hate
Are you a learner?
Me I no wan know how she get am
I go just dey respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada
Respect the baller lady don dada
Lady don dada

(traduzione)

Cosa dici a una signora don dada
Quando la vedi nel club
Lei palla più forte
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
Cosa dici a una signora don dada
Quando la vedi nel club
Lei palla più forte
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
Quando si ferma nella bentley
No vai chiedi am sei il proprietario
È su nel club
Lei è l'angolo VIP
Ogni volta che sta facendo scoppiare le sue bottiglie
Tu odi
Sei uno studente?
Io non voglio sapere come sta
Vado solo rispettando la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada.
Va a ballare costantemente
Riceve soldi in abbondanza
A causa delle cose che lei fa
Vado a darle il r-e-s-p-e-c-t
Le dico di muoversi.
Kin nowo
Dice e sole.
e mi adesso
Gbo gbo Celine e ku nowo
Ka lo si Parigi.
Mo fe now
Io mi piace spendere per la mia ragazza
Ma lei non vuole accettare di spendere i miei soldi
Voglio portarla a fare shopping
Ma lei non vuole accettare di tagliare i miei soldi
Oya, chiedi consiglio
Se ami la tua vita
Rispetta meglio le ragazze della vita
Abi Don Jazzy
Ki le ni mo so
Cosa dici a una signora don dada
Quando la vedi nel club
Lei palla più forte
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
Quando si ferma nella bentley
No vai chiedi am sei il proprietario
E quando è su nel club
Lei è l'angolo VIP
Ogni volta che sta aprendo le bottiglie
Tu odi.
Sei uno studente
Io non voglio sapere come sta
Vado solo rispettando la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Avvocato, dottore
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Senatore, Ministro
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Se sei un insegnante o un banchiere
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Studente o Modello
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Mamma-put sef
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Se sei un artista o un'attrice
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Dì arredamento d'interni
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Dite a tutte le mie donne
Oya inizia, inizia a ballare su questo
Donne sexy, donne sexy
Cosa dici a una signora don dada
Quando la vedi nel club
Lei palla più forte
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah eh eh eh
Quando si ferma nella bentley
No vai chiedi am sei il proprietario
È su nel club
Lei è l'angolo VIP
Ogni volta che sta facendo scoppiare le sue bottiglie
Tu odi
Sei uno studente?
Io non voglio sapere come sta
Vado solo rispettando la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada
Rispetta la ballerina don dada
Signora don dada