Traduzione del testo della canzone Drifter - Dr Sin

Drifter (originale)

Lonely days and lonely life
Empty bottle, another fight
Life has given him many scars
Spent some time behind the bars
Just a man with a pocket full of dreams
Just a man with his guitar
Another town, another night
Another girl, a broken heart
But he’ll never be alone
He has his guitar
The stage is his home
Those magic fingers can make you cry, all right!
He can play the blues all night
He can rock and roll that’s right
I wish everybody could understand
Those notes had so much to say
It came from the soul
It could never go wrong
He’s been a drifter all his life
He’s always following the gipsy road
Another town, another night
Another girl, another broken heart
But he’ll never be alone
He has his guitar
The stage is his home
Those magic fingers can make you cry, oh!
Oh!
Yeah!
He can play the blues all night
He can rock and roll that’s right
He can play, he can play the blues
He can rock and roll and he can blow you mind
That’s right!
Oh!
Yeah!
He keeps rocking and rolling all night
He keeps rocking
He keeps rolling all night
Oh!
All night

Drifter (traduzione)

Giorni solitari e vita solitaria
Bottiglia vuota, un'altra lotta
La vita gli ha dato molte cicatrici
Ho passato un po' di tempo dietro le sbarre
Solo un uomo con una tasca piena di sogni
Solo un uomo con la sua chitarra
Un'altra città, un'altra notte
Un'altra ragazza, un cuore spezzato
Ma non sarà mai solo
Ha la sua chitarra
Il palcoscenico è casa sua
Quelle dita magiche possono farti piangere, va bene!
Può suonare il blues tutta la notte
Può fare rock and roll, giusto
Vorrei che tutti potessero capire
Quelle note avevano così tanto da dire
Proviene dall'anima
Non potrebbe mai andare storto
È stato un vagabondo per tutta la vita
Segue sempre la strada gitana
Un'altra città, un'altra notte
Un'altra ragazza, un altro cuore spezzato
Ma non sarà mai solo
Ha la sua chitarra
Il palcoscenico è casa sua
Quelle dita magiche possono farti piangere, oh!
Oh!
Sì!
Può suonare il blues tutta la notte
Può fare rock and roll, giusto
Può suonare, può suonare il blues
Può fare rock and roll e può farti impazzire
Giusto!
Oh!
Sì!
Continua a dondolare e rotolare per tutta la notte
Continua a dondolare
Continua a girare tutta la notte
Oh!
Tutta la notte