| Every day is a lifetime in your head
| Ogni giorno è una vita nella tua testa
|
| Every moment a thirst that I can’t quench
| Ogni momento una sete che non riesco a placare
|
| All the dealings I once held
| Tutti i rapporti che ho avuto una volta
|
| Sun in my eye
| Il sole nei miei occhi
|
| Home coming I’d finally found a place
| Tornando a casa avevo finalmente trovato un posto
|
| To resolve all my trouble in your good grace
| Per risolvere tutti i miei guai nella vostra buona grazia
|
| A piece of fallen sky
| Un pezzo di cielo caduto
|
| Caught in your hair don’t look down
| Intrappolato tra i tuoi capelli, non guardare in basso
|
| Don’t look down
| Non guardare in basso
|
| Slowly turning times
| Tempi che cambiano lentamente
|
| Weighing on my mind
| Pesando nella mia mente
|
| In this crime you and I are together
| In questo crimine tu ed io siamo insieme
|
| And at this time, you and I are forever
| E in questo momento, io e te siamo per sempre
|
| If you find that you and I are together, together
| Se trovi che io e te stiamo insieme, insieme
|
| Crossing over, our feelings may reprise
| Attraversando, i nostri sentimenti potrebbero riprendere
|
| I had taken a turn and (now) it’s my disguise
| Avevo preso una svolta e (ora) è il mio travestimento
|
| If we find another place
| Se troviamo un altro posto
|
| That we might hide, just let go
| Che potremmo nascondere, lascia andare
|
| Just let go
| Lascia stare
|
| Slowly turning times
| Tempi che cambiano lentamente
|
| Weighing on my mind
| Pesando nella mia mente
|
| In this crime you and I are together
| In questo crimine tu ed io siamo insieme
|
| And at this time you and I are forever
| E in questo momento io e te siamo per sempre
|
| If you find that you and I are together, together
| Se trovi che io e te stiamo insieme, insieme
|
| You came to me
| Sei venuto da me
|
| in the night.
| nella notte.
|
| It’s made to be
| È fatto per essere
|
| in these times.
| in questi tempi.
|
| Your overcome.
| Il tuo superamento.
|
| In this crime you and I are together
| In questo crimine tu ed io siamo insieme
|
| And at this time you and I are forever
| E in questo momento io e te siamo per sempre
|
| If you find that you and I are together, together
| Se trovi che io e te stiamo insieme, insieme
|
| You and I forever
| Tu ed io per sempre
|
| You and I together, together. | Tu ed io insieme, insieme. |
| You and I forever, together. | Tu ed io per sempre, insieme. |