Traduzione del testo della canzone Bleu Oceans - Drew Famous, Tony Shhnow

Bleu Oceans (originale)

I see a new world with a bleu ocean
Some New Hope shit
I don’t do what that dude told ‘em
Seen the sun and I flew closer
If I take a fall
I’ll dive right down into that bleu ocean
Seen my path and I blew towards it
My crew’s for it
We don’t do what them dudes told us
Seen the sun and we flew closer
You can drop me right down
And I’ll just float down that bleu ocean
Say I’m a stand up guy
Stack my grams up high
I could die at any minute
But I’m staying alive
My critics won’t lie
Probably won’t say I’m nice
But I just give back what I get
So be prepared to eat your dish, look
Never been one for the fish hooks
But you do what you gotta do
To mak your wallet look like a big book
Not the typ to get your shit took
But I stay round some fellas
That do whatever not to get booked
Bitch, look
Stay round me
And we’ll get higher than the Alpines
Might even meet Bigfoot
You know I like to shit talk
You know I want my M’s long
So stick around long enough
And we gon' see a big town
Ride round with the top down
I ain’t even that high
But I won’t lie
It’s a lot now
My mind stay clouded
When I’m riding round
My block now
I’m thinking bout a lot
But I ain’t gon' stop flying
Till a muh' fucker get shot down
Not now
I see a new world with a bleu ocean
Some New Hope shit
I don’t do what that dude told ‘em
Seen the sun and I flew closer
If I take a fall
I’ll dive right down into that bleu ocean
Seen my path and I blew towards it
My crew’s for it
We don’t do what them dudes told us
Seen the sun and we flew closer
You can drop me right down
And I’ll just float down that bleu ocean
Drop me in that water
I’ma swim in it
Take a bad bitch mouth
Then I put kids in it
I know I keep it casual
But I’m suited up like business
I keep the strap on me no velcro
Shawty booted up, no Timberlands
(No Timberlands)
My diamonds wet
Hop out the shower
With no towel on
(No towel)
I’m bound to pick up
Money calling
You get dial tone
(Dial tone)
I move so shiesty
You don’t like it
They so envious
(So envious)
Made that from diamonds
They say Godly next to cleanliness
Young Tony, man
I’m always where the bitches at
Waffle House
N****s flipping
Pull your biscuit back
Don’t get pissed
That’s how you end up with a shit bag
I’m fucking on this bitch
Off this Adderall and jet lag
Take ‘em off the bench
Shooter hit ‘em with a step back
You can get right in that ocean
Or get left at
I walk in the club
My diamonds hit
I got impact
I walk in the club
And then hit the drink
I kick back
He punching the air
Still tryna get his shit back
I’m mixing up designers
You won’t ball
But this a mismatch
This a mini Draco
But I still got the big racks
Dark shades on my face
So I don’t see you when you look back
I see a new world with a bleu ocean
Some New Hope shit
I don’t do what that dude told ‘em
Seen the sun and I flew closer
If I take a fall
I’ll dive right down into that bleu ocean
Seen my path and I blew towards it
My crew’s for it
We don’t do what them dudes told us
Seen the sun and we flew closer
You can drop me right down
And I’ll just float down that bleu ocean

(traduzione)

Vedo un nuovo mondo con un oceano blu
Un po' di merda di Nuova Speranza
Non faccio ciò che quel tizio gli ha detto
Ho visto il sole e mi sono avvicinato
Se cado
Mi tufferò proprio in quell'oceano blu
Ho visto il mio percorso e ho soffiato verso di esso
Il mio equipaggio è d'accordo
Non facciamo quello che ci hanno detto quei tizi
Ho visto il sole e ci siamo avvicinati
Puoi lasciarmi dritto giù
E mi limiterò a galleggiare in quell'oceano blu
Dì che sono un tipo in piedi
Impila i miei grammi in alto
Potrei morire in qualsiasi momento
Ma rimango vivo
I miei critici non mentiranno
Probabilmente non dirà che sono gentile
Ma io restituisco solo ciò che ottengo
Quindi preparati a mangiare il tuo piatto, guarda
Mai stato uno per gli ami da pesca
Ma fai quello che devi fare
Per far sembrare il tuo portafoglio come un grande libro
Non è il tipo per prenderti la merda
Ma sto vicino ad alcuni ragazzi
Che fanno di tutto per non essere prenotati
Puttana, guarda
Resta intorno a me
E saliremo più in alto degli Alpini
Potrebbe anche incontrare Bigfoot
Sai che mi piace parlare di merda
Sai che voglio le mie M lunghe
Quindi rimani in giro abbastanza a lungo
E vedremo una grande città
Fai un giro con la capote abbassata
Non sono nemmeno così alto
Ma non mentirò
È molto ora
La mia mente rimane offuscata
Quando vado in giro
Il mio blocco ora
Sto pensando molto
Ma non ho intenzione di smettere di volare
Fino a quando uno stronzo non viene abbattuto
Non adesso
Vedo un nuovo mondo con un oceano blu
Un po' di merda di Nuova Speranza
Non faccio ciò che quel tizio gli ha detto
Ho visto il sole e mi sono avvicinato
Se cado
Mi tufferò proprio in quell'oceano blu
Ho visto il mio percorso e ho soffiato verso di esso
Il mio equipaggio è d'accordo
Non facciamo quello che ci hanno detto quei tizi
Ho visto il sole e ci siamo avvicinati
Puoi lasciarmi dritto giù
E mi limiterò a galleggiare in quell'oceano blu
Lasciami cadere in quell'acqua
Ci nuoterò
Prendi una brutta bocca da puttana
Poi ci metto i bambini
So che lo tengo informale
Ma sono adatto come per gli affari
Tengo il cinturino su di me senza velcro
Shawty ha avviato, no Timberlands
(Nessun Timberland)
I miei diamanti sono bagnati
Salta fuori dalla doccia
Senza asciugamano
(Niente asciugamano)
Sono obbligato a riprendere
Soldi che chiamano
Ottieni il segnale di linea
(Tono di linea)
Mi muovo in modo schivo
Non ti piace
Sono così invidiosi
(Così invidioso)
Fatto dai diamanti
Dicono divino accanto a pulizia
Il giovane Tony, amico
Sono sempre dove sono le puttane
Casa delle Cialde
Negri che si lanciano
Tira indietro il tuo biscotto
Non arrabbiarti
È così che finisci con un sacco di merda
Sto scopando con questa cagna
Fuori da questo Adderall e dal jet lag
Toglili dalla panchina
Il tiratore li ha colpiti con un passo indietro
Puoi entrare direttamente in quell'oceano
O rimani a
Entro nel club
I miei diamanti hanno colpito
Ho avuto un impatto
Entro nel club
E poi bevi il drink
Mi rispondo
Sta prendendo a pugni l'aria
Sto ancora cercando di riprendersi la sua merda
Sto confondendo i designer
Non ballerai
Ma questa è una mancata corrispondenza
Questo è un mini ​​Draco
Ma ho ancora i grandi scaffali
Sfumature scure sul mio viso
Quindi non ti vedo quando guardi indietro
Vedo un nuovo mondo con un oceano blu
Un po' di merda di Nuova Speranza
Non faccio ciò che quel tizio gli ha detto
Ho visto il sole e mi sono avvicinato
Se cado
Mi tufferò proprio in quell'oceano blu
Ho visto il mio percorso e ho soffiato verso di esso
Il mio equipaggio è d'accordo
Non facciamo quello che ci hanno detto quei tizi
Ho visto il sole e ci siamo avvicinati
Puoi lasciarmi dritto giù
E mi limiterò a galleggiare in quell'oceano blu