Traduzione del testo della canzone Шире - DRUCY

Шире (originale)

Эта суматоха серых дней забирает опять меня
Куча проблем, вся моя жизнь — игра,
Но за окном целый день снег или гремит гроза
Я в своём мире тут всегда, меня не достать
Мы были тут вчера (Вчера)
Будем и завтра (Всегда)
Краски твоего выбора
Палитра этой жизни просто бесконечна
Не унывай никогда
Не то решат за тебя
Помни, что мечта — это твоя жизнь
И главная франшиза (Франшиза!)
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Не меняет тебя
Ни одна проблема,
Но этих дней лютая суета
Давит меня, будто я потратил, но не навсегда
Ливень — вот, что теперь
Всё, что было: зачем?
Одна грусть и печаль
И темнее ночи впереди ещё темнее даль,
Но вокруг так много всего
Что ничего не просит от тебя взамен
Я давно понял, пойми и ты
Не бывает не решаемых проблем
Косяк или брат, сзади семья, или сквад
Жизнь не закончится так
меняет все краски картины
вечно далеко, а завтра
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Не меняет тебя ни картина, ни время
Вчера был нигде, а сегодня ты сверху
Все мысли материальны, я это проверил,
Но мне никто не верил
Жизнь наша порой, будто
Артисты в роли зрителя вывозят в антракте
То ли тот пьяный, то ли вообще не играет
В этом весь парадокс
Когда его оставят, я выйду из зала
Цвета, тебя
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняют тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда
Открой шире глаза
Всё вокруг меняет цвета,
Но не меняет тебя
Никогда

Шире (traduzione)

Questo tumulto di giorni grigi mi prende di nuovo
Un sacco di problemi, tutta la mia vita è un gioco
Ma fuori dalla finestra tutto il giorno nevica o rimbomba un temporale
Sono sempre qui nel mio mondo, non puoi prendermi
Siamo stati qui ieri (ieri)
Saremo domani (sempre)
Colori a tua scelta
La tavolozza di questa vita è semplicemente infinita
Non scoraggiarti mai
Non si deciderà qualcosa per te
Ricorda che il sogno è la tua vita
E il franchise principale (Franchise!)
Apri bene gli occhi
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambia
Mai
Apri bene gli occhi
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambia
Mai
Non ti cambia
Non un singolo problema
Ma in questi giorni c'è un gran trambusto
Mi preme come ho passato, ma non per sempre
Acquazzone - ecco cosa adesso
Tutto questo era: perché?
Una tristezza e una tristezza
E più buia della notte a venire, ancora più buia la distanza,
Ma ci sono così tante cose in giro
Che non ti chiede nulla in cambio
Ho capito molto tempo fa, capisco anche te
Non ci sono problemi irrisolvibili
Una scuola o un fratello, dietro una famiglia o una squadra
La vita non finirà così
cambia tutti i colori dell'immagine
per sempre lontano, e domani
Apri bene gli occhi
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambia
Mai
Apri bene gli occhi
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambia
Mai
Né l'immagine né il tempo ti cambiano
Ieri non ero da nessuna parte, e oggi sei al top
Tutti i pensieri sono materiali, l'ho controllato,
Ma nessuno mi ha creduto
La nostra vita è a volte
Gli artisti nel ruolo di spettatori vengono eliminati durante l'intervallo
O è ubriaco o non gioca affatto
Questo è l'intero paradosso
Quando lo lasceranno, lascerò la sala
Colori, tu
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambiano
Mai
Apri bene gli occhi
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambia
Mai
Apri bene gli occhi
Tutto intorno cambia colore
Ma non ti cambia
Mai