Traduzione del testo della canzone Crunch Time - Dubloadz

Crunch Time (originale)

You’re fcking dead.
And your friends too.
Beautiful.
And what if there was a sequel?
It would have to say something even worse.
Like, I got it.
I got a good idea of what it should say.
It should say, «You're dead.
Your family’s are dead.
Your friends are dead.
Your f*cking pets are being skinned alive.
And your mom’s a fcking whoe.
You suck at life.
The whole world hates you.
You’re going to Hell… live with it.
Game Over.
Laserbeam
You’re fcking dead.
And your friends too.
Beautiful.
And what if there was a sequel?
It would have to say something even worse.
Like, I got it.
I got a good idea of what it should say.
It should say, «You're dead.
Your family’s are dead.
Your friends are dead.
Your f*cking pets are being skinned alive.
And your mom’s a fcking whoe.
You suck at life.
The whole world hates you.
You’re going to Hell… live with it.
Game Over.
Laserbeam

(traduzione)

Sei fottutamente morto.
E anche i tuoi amici.
Bellissimo.
E se ci fosse un sequel?
Dovrebbe dire qualcosa di anche peggio.
Tipo, ce l'ho.
Ho una buona idea di cosa dovrebbe dire.
Dovrebbe dire: «Sei morto.
La tua famiglia è morta.
I tuoi amici sono morti.
I tuoi fottuti animali domestici vengono scuoiati vivi.
E tua madre è una fottuta persona.
Fai schifo alla vita.
Il mondo intero ti odia.
Andrai all'inferno... conviverai con esso.
Game Over.
Raggio laser
Sei fottutamente morto.
E anche i tuoi amici.
Bellissimo.
E se ci fosse un sequel?
Dovrebbe dire qualcosa di anche peggio.
Tipo, ce l'ho.
Ho una buona idea di cosa dovrebbe dire.
Dovrebbe dire: «Sei morto.
La tua famiglia è morta.
I tuoi amici sono morti.
I tuoi fottuti animali domestici vengono scuoiati vivi.
E tua madre è una fottuta persona.
Fai schifo alla vita.
Il mondo intero ti odia.
Andrai all'inferno... conviverai con esso.
Game Over.
Raggio laser