Traduzione del testo della canzone Sign - Dubvision

Sign (originale)

Tell me what your sign is
Tell me how we found this
Tell me all your secrets
Have we met in another life?
I can’t describe it
Must be a reason
We’re here tonight
It’s like I knew ya, before we even spoke
Just took a moment and now we’re getting close
Oh, I, I, I feel it, I’m letting go
So if you feel it, I need to know
Tell me what your sign is
Tell me how we found this
Tell me all your secrets
Have we met in another life?
I can’t describe it
Must be a reason
We’re here tonight
I wasn’t looking for something underneath
I wasn’t looking for something underneath
I wasn’t looking
I wasn’t looking
I wasn’t looking for, looking for, looking for
I wasn’t looking for something underneath
I wasn’t looking for something underneath
I wasn’t looking
I wasn’t looking
I wasn’t looking for, looking for, looking for
It’s like I knew ya, before we even spoke
Just took a moment and now we’re getting close
Oh, I, I, I feel it, I’m letting go
So if you feel it, I need to know
I wasn’t looking for something underneath
But when you walked in, no, I could hardly breathe
Oh, I, I, I feel it, I’m letting go
So if you feel it, I need to know
Tell me what your sign is
Tell me how we found this
Tell me all your secrets
Have we met in another life?
I can’t describe it
Must be a reason
We’re here tonight
I wasn’t looking for something underneath
I wasn’t looking for something underneath
I wasn’t looking
I wasn’t looking
I wasn’t looking for, looking for, looking for
I wasn’t looking
Tell me what your sign is
Tell me how we found this
Tell me all your secrets
Have we met in another life?
I can’t describe it
Must be a reason
We’re here tonight

Sign (traduzione)

Dimmi qual è il tuo segno
Dimmi come l'abbiamo trovato
Raccontami tutti i tuoi segreti
Ci siamo incontrati in un'altra vita?
Non riesco a descriverlo
Deve essere un motivo
Siamo qui stasera
È come se ti conoscessi, prima ancora che parlassimo
Ci è voluto solo un momento e ora ci stiamo avvicinando
Oh, io, io, lo sento, mi sto lasciando andare
Quindi se lo senti, devo saperlo
Dimmi qual è il tuo segno
Dimmi come l'abbiamo trovato
Raccontami tutti i tuoi segreti
Ci siamo incontrati in un'altra vita?
Non riesco a descriverlo
Deve essere un motivo
Siamo qui stasera
Non stavo cercando qualcosa sotto
Non stavo cercando qualcosa sotto
Non stavo guardando
Non stavo guardando
Non stavo cercando, cercando, cercando
Non stavo cercando qualcosa sotto
Non stavo cercando qualcosa sotto
Non stavo guardando
Non stavo guardando
Non stavo cercando, cercando, cercando
È come se ti conoscessi, prima ancora che parlassimo
Ci è voluto solo un momento e ora ci stiamo avvicinando
Oh, io, io, lo sento, mi sto lasciando andare
Quindi se lo senti, devo saperlo
Non stavo cercando qualcosa sotto
Ma quando sei entrato, no, non riuscivo a respirare
Oh, io, io, lo sento, mi sto lasciando andare
Quindi se lo senti, devo saperlo
Dimmi qual è il tuo segno
Dimmi come l'abbiamo trovato
Raccontami tutti i tuoi segreti
Ci siamo incontrati in un'altra vita?
Non riesco a descriverlo
Deve essere un motivo
Siamo qui stasera
Non stavo cercando qualcosa sotto
Non stavo cercando qualcosa sotto
Non stavo guardando
Non stavo guardando
Non stavo cercando, cercando, cercando
Non stavo guardando
Dimmi qual è il tuo segno
Dimmi come l'abbiamo trovato
Raccontami tutti i tuoi segreti
Ci siamo incontrati in un'altra vita?
Non riesco a descriverlo
Deve essere un motivo
Siamo qui stasera