Traduzione del testo della canzone Florita Del Alma -

Florita Del Alma -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Florita Del Alma , di -
Data di rilascio: 31.12.2009
Lingua della canzone: spagnolo

Florita Del Alma

(originale)
Eres flor que al correr de los años
no as perdido jamas tu ternura
yo no he visto brillar las estrellas
me persige una perra amargura
Esos labios que un dia me dijieron
tu recuerdo lo guardo en mi pecho
esos ojos que un dia me lloraron
hoy sonriendo me brindan despresio
Esos lindos ojitos azules
con que adornan grasiosa tu frente
no crei que con una mirada
sentenciara mi pena de muerte
No he podido olvidar tu carino
no me culpes te sigo ceriendo
tu te encuentras tan lejos de mi
yo me encuentro tu ausencia sufriendo
Me despido florita del alma
me despido llorando y cantando
aunque tu no me quieras mirar
no me importa yo te sigo amando
Esos lindos ojitos azules
con que adornan grasiosa tu frente
no crei que con una mirada
sentenciara mi pena de muerte.
(traduzione)
Sei un fiore che negli anni
non hai mai perso la tua tenerezza
Non ho visto brillare le stelle
Sono inseguito da una puttana amara
Quelle labbra che un giorno mi hanno detto
Conservo il tuo ricordo nel mio petto
quegli occhi che un giorno piansero per me
oggi sorridendo mi danno la depressione
quei begli occhi azzurri
con cui unto adorna la tua fronte
Non ci credevo con uno sguardo
condannerà la mia condanna a morte
Non ho potuto dimenticare il tuo amore
non prendertela con me, continuo a crederti
sei così lontano da me
Trovo la tua assenza sofferente
Dico addio fiore dell'anima
Dico addio piangendo e cantando
anche se non vuoi guardarmi
Non mi interessa, ti amo ancora
quei begli occhi azzurri
con cui unto adorna la tua fronte
Non ci credevo con uno sguardo
condannerà la mia condanna a morte.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!