Traduzione del testo della canzone Time Waits for No One - Dukes Of The Orient

Time Waits for No One (originale)

Mother Earth will rue the day
Cut the cords that feed the brave
Rising moon will call her name again
Fire will light the thunders gaze
Cities fall beneath red waves
Setting suns now darkness days again
Soon be gone, move along
Time waits for no one
You’ll be gone, she’ll carry on
Time waits for no one
No more stars to lead the way
No more ships to save the day
Just the ferryman to pay again
Soon be gone, move along
Time waits for no one
You’ll be gone, she’ll carry on
Time waits for no one
Purge the soul and purge the seas
Rid the skin of this disease, yeah
Draw the lines of time again
Again, again
Soon be gone, move along
Time waits for no one
You’ll be gone, she’ll carry on
Time waits for no one
Standing strong when truth had gone
Time waits for no one
She’ll carry on when words were wrong
Time waits for no one

(traduzione)

Madre Terra rimpiangerà il giorno
Taglia le corde che nutrono i coraggiosi
La luna nascente chiamerà di nuovo il suo nome
Il fuoco illuminerà lo sguardo del tuono
Le città cadono sotto le onde rosse
I soli che tramontano ora di nuovo i giorni dell'oscurità
Presto sparisci, muoviti
Il tempo non aspetta nessuno
Te ne andrai, lei andrà avanti
Il tempo non aspetta nessuno
Niente più stelle per indicare la strada
Niente più navi per salvare la situazione
Solo il traghettatore a pagare di nuovo
Presto sparisci, muoviti
Il tempo non aspetta nessuno
Te ne andrai, lei andrà avanti
Il tempo non aspetta nessuno
Purifica l'anima e purifica i mari
Libera la pelle da questa malattia, sì
Disegna di nuovo le linee del tempo
Ancora ancora
Presto sparisci, muoviti
Il tempo non aspetta nessuno
Te ne andrai, lei andrà avanti
Il tempo non aspetta nessuno
In piedi forte quando la verità era andato
Il tempo non aspetta nessuno
Andrà avanti quando le parole sono sbagliate
Il tempo non aspetta nessuno