Traduzione del testo della canzone She Don't Give a Fo - Duki, KHEA

She Don't Give a Fo (originale)

Ah-wow
She don’t give a fo, oh
She don’t give a fo, oh-oh
Sabe que la quiero, pero she don’t give a fo (Na-na-na, eh)
Quizás es el miedo, pero she don’t give a fo
Quiere a alguien con futuro, sin tantos cambio' de humor (Na-na-na)
O eso es lo que creo (Eh), pero she don’t give a fo
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo
She don’t give a fo (Oh-oh), baby, she don’t give a fo (Oh-oh)
She don’t give a fo (Oh-oh), baby, she don’t give a fo (Oh-oh)
She don’t give a fo (Oh-oh), baby, she don’t give a fo (Oh-oh)
Soy un yonqui loco por su coca
Aprovecha mis horas que son poca'
Cuando pasemo' esa puerta, mi loca
Te vas a hacer la que na' de esto te importa
Y termino de nuevo con otra
Ya ni quiero sacarle la ropa
Dejé de darle beso' en la boca
Quiero la reina, no un cuatro de copa'
'Toy caliente, y estoy frío
No se llena este vacío
Girl, quereme just a little bit
Mi heroína en este lío
'Toy caliente, y estoy frío
No se llena este vacío
Girl, quereme
Mi heroína en este lío
Y si te digo que esta pena que siento
Sólo me la pueden sacar tus besos
Y si te digo que puedo morirme felí' mientras sea culpa de tu sexo
Y si te digo que el resto nos mira
Como si estuvieran odiando lo nuestro
Y veo tu cara que no te importa nada
Como si hubiera nacido pa' esto
Ella es una diabla
Me ve, me besa, después no me habla
Noche' de sexo, día' sin palabras
Ando perdido por culpa 'e esa diabla
Ella es una diabla
Me ve, me besa, después no me habla
Noche' de sexo, día' sin palabras
Ando perdido por culpa 'e esa diabla
Sabe que la quiero, pero she don’t give a fo
Quizás es el miedo, pero she don’t give a fo (Fo, ey)
Quiere a alguien con futuro y sin tanto' cambio' de humor (-mor, -mor, -mor,
-mor)
O eso es lo que creo, pero she don’t give a fo
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo (Fo, fo)
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo (Fo, fo)
She don’t give a fo, baby (Fo, fo), she don’t give a fo
She don’t give a fo, baby, she don’t give a fo (Yeah)
No haga' que vaya a buscarte (Que vaya a buscarte)
Y te diga to' lo que siento (Siento)
Baby, no quiero frenarte (No)
Ya no me alcanza el tiempo (Ah-ah)
Ya no es lo mismo que ante' (Ah-ah-ah)
Ahora mato por tu cuerpo (Ah-ah-ah)
Ahora mato por tu cuerpo (Ah-ah)
Baby, juro que no miento
Y si quieres dímelo (Dímelo)
Diabla, solo dímelo (Oh)
Sé que sobran ganas (Oh, oh)
Pero siempre hay algo que mata lo de los dos (Lo de los dos)
Y si quieres dímelo (Dímelo)
Diabla, solo dímelo (Dímelo)
Sé que sobran ganas (Oh, oh)
Pero siempre hay algo que mata lo de los dos (Oh, oh)
She don’t give a fo (Fo)
She don’t give a fo-fo (Fo)
She don’t give a fo-fo (She don’t give a fo)
She don’t give a fo
She don’t give a fo-fo (She don’t give a fo)
She don’t give a fo-fo (Oh)
She don’t give a fo-fo (Oh-oh-oh)
She don’t give a fo
Oh-oh, oh, oh
She don’t give a fo, oh-oh
She don’t give a fo, oh-oh
Oh, oh-oh-oh

(traduzione)

oh wow
Non gliene frega un fo, oh
Non gliene frega un fo, oh-oh
Lei sa che la amo, ma a lei non frega niente (Na-na-na, eh)
Forse è la paura, ma a lei non frega niente
Vuole qualcuno con un futuro, senza tanti cambiamenti di umore (Na-na-na)
O questo è quello che penso (Eh), ma a lei non frega un fo
Non le frega un fo, piccola, non le frega un fo
Non gliene frega un fo (Oh-oh), piccola, non gliene frega un fo (Oh-oh)
Non gliene frega un fo (Oh-oh), piccola, non gliene frega un fo (Oh-oh)
Non gliene frega un fo (Oh-oh), piccola, non gliene frega un fo (Oh-oh)
Sono un drogato pazzo per la sua coca
Approfitta delle mie ore che sono poche
Quando passiamo' quella porta, sono pazzo
Farai quello che nulla di tutto questo ti interessa
E finisco di nuovo con un altro
Non voglio nemmeno più toglierle i vestiti
Ho smesso di baciarlo sulla bocca
Voglio la regina, non un quattro di una tazza'
'Giocattolo caldo, e io ho freddo
Questo vuoto non è riempito
Ragazza, amami solo un po'
La mia eroina in questo pasticcio
'Giocattolo caldo, e io ho freddo
Questo vuoto non è riempito
ragazza amami
La mia eroina in questo pasticcio
E se ti dico che questo dolore lo provo
Solo i tuoi baci possono togliermela
E se ti dico che posso morire felice purché sia ​​colpa del tuo sesso
E se ti dico che gli altri guardano noi
Come se ci stessero odiando
E vedo la tua faccia che non ti importa di niente
Come se fossi nato per questo
lei è un diavolo
Mi vede, mi bacia, poi non mi parla
Notte' di sesso, giorno' senza parole
Mi sono perso a causa di quel diavolo
lei è un diavolo
Mi vede, mi bacia, poi non mi parla
Notte' di sesso, giorno' senza parole
Mi sono perso a causa di quel diavolo
Sa che la amo, ma non gliene frega niente
Forse è la paura, ma a lei non frega niente (Fo, ehi)
Vuole qualcuno con un futuro e senza tanti 'cambiamenti' di umore (-mor, -mor, -mor,
-mor)
O almeno così penso, ma a lei non importa un fo
Non gliene frega un fo, piccola, non gliene frega un fo (Fo, fo)
Non gliene frega un fo, piccola, non gliene frega un fo (Fo, fo)
Non leene frega un fo, piccola (Fo, fo), non le frega un fo
Non le frega un fo, piccola, non le frega un fo (Sì)
Non costringerlo a cercarti (lascialo andare a cercarti)
E dirti tutto quello che sento (mi sento)
Piccola, non voglio fermarti (No)
Non ho più abbastanza tempo (Ah-ah)
Non è più lo stesso di prima' (Ah-ah-ah)
Ora uccido per il tuo corpo (Ah-ah-ah)
Ora uccido per il tuo corpo (Ah-ah)
Tesoro, giuro che non sto mentendo
E se vuoi, dimmelo (Dimmi)
Diavolo, dimmi e basta (Oh)
So che c'è un sacco di desiderio (Oh, oh)
Ma c'è sempre qualcosa che uccide i due (i due)
E se vuoi, dimmelo (Dimmi)
Diavolo, dimmi e basta (dimmi)
So che c'è un sacco di desiderio (Oh, oh)
Ma c'è sempre qualcosa che uccide i due (Oh, oh)
Non gliene frega un fo (Fo)
Non gliene frega un fo-fo (Fo)
Non gliene frega un fo-fo (non gliene frega un fo)
Non gliene frega un fo
Non gliene frega un fo-fo (non gliene frega un fo)
Non le frega un fo-fo (Oh)
Non le frega un fo-fo (Oh-oh-oh)
Non gliene frega un fo
Oh oh oh oh
Non gliene frega un fo, oh-oh
Non gliene frega un fo, oh-oh
Oh oh oh oh