Traduzione del testo della canzone Atlas in Your Eye (For Jasper Jones) - Dustin Tebbutt

Atlas in Your Eye (For Jasper Jones) (originale)

And I don’t know the meaning of
All your words but I know love
And it seems pretty clear to me
It’s not waiting
With my collar up I’ll face the dawn
And I know you’ll miss me when I’m gone
But it seems pretty clear to me
This life’s not waiting
So as you leave it all behind
So as you leave it all behind
Just keep your head up and follow
The atlas in your eye
I was young in a tiny town
And my whole life I wanted out
But where I’ve been won’t hold me down
I wouldn’t change it
But I was never made to toil
Trapped inside some city walls
I’m wild inside and when I hear the call
I’m gonna chase it
So as you leave it all behind
So as you leave it all behind
So as you leave it all behind
Just keep your head up and follow
The atlas in your eye
Yeah, keep your head up and follow
Yeah, keep your head up and follow
Yeah, keep your head up and follow
(The atlas in your eye)
Yeah, keep your head up and follow
(The atlas in your eye)
Yeah, keep your head up
Yeah, keep your head up
Yeah, keep your head up and follow
The atlas in your eye

Atlas in Your Eye (For Jasper Jones) (traduzione)

E non conosco il significato di
Tutte le tue parole ma io conosco l'amore
E mi sembra abbastanza chiaro
Non sta aspettando
Con il colletto alzato affronterò l'alba
E so che ti mancherò quando me ne sarò andato
Ma mi sembra abbastanza chiaro
Questa vita non sta aspettando
Così mentre ti lasci tutto alle spalle
Così mentre ti lasci tutto alle spalle
Tieni la testa alta e segui
L'atlante nei tuoi occhi
Ero giovane in una piccola città
E per tutta la mia vita ho voluto uscire
Ma il luogo in cui sono stato non mi terrà fermo
Non lo cambierei
Ma non sono mai stato costretto a lavorare
Intrappolato all'interno di alcune mura della città
Sono pazzo dentro e quando sento la chiamata
Lo inseguirò
Così mentre ti lasci tutto alle spalle
Così mentre ti lasci tutto alle spalle
Così mentre ti lasci tutto alle spalle
Tieni la testa alta e segui
L'atlante nei tuoi occhi
Sì, tieni la testa alta e segui
Sì, tieni la testa alta e segui
Sì, tieni la testa alta e segui
(L'atlante nei tuoi occhi)
Sì, tieni la testa alta e segui
(L'atlante nei tuoi occhi)
Sì, tieni la testa alta
Sì, tieni la testa alta
Sì, tieni la testa alta e segui
L'atlante nei tuoi occhi