Traduzione del testo della canzone Поколение - Двое в голове

Поколение (originale)

Мы прожигали жизнь дотла,
Мы пропадали до утра.
Мы будем жить как хотим,
Мы будем петь что захотим!
Я пропалил свою рубашку.
Взглянул на глянец - там милашка,
О боже мой, как она прекрасна!..
Сколько можно жить без любви?
Сколько можно петь о любви?
Кто мне скажет, сколько в мире добра?
Кто мне скажет, почему правда горька?
Мы брали пример со своих отцов:
Врать, воровать, убивать подлецов -
Вот вам откуда такое поколение!
Сижу смотрю телевизор -
Кругом порнуха, одни убийства.
Вот вам откуда такое поколение!
Сколько можно жить без любви?
Сколько можно петь о любви?
Кто мне скажет, сколько в мире добра?
Кто мне скажет, почему правда горька?

Поколение (traduzione)

Abbiamo raso al suolo la vita
Siamo scomparsi fino al mattino.
Vivremo come vogliamo
Canteremo quello che vogliamo!
Mi sono bruciato la maglietta.
Ho guardato il gloss - c'è un cutie,
Oh mio Dio, quanto è bella!
Quanto tempo puoi vivere senza amore?
Quanto puoi cantare d'amore?
Chi può dirmi quanto di buono c'è nel mondo?
Chi può dirmi perché la verità è amara?
Abbiamo preso un esempio dai nostri padri:
Menti, ruba, uccidi i mascalzoni -
Ecco da dove viene una tale generazione!
Sono seduto a guardare la TV
Tutto intorno al porno, alcuni omicidi.
Ecco da dove viene una tale generazione!
Quanto tempo puoi vivere senza amore?
Quanto puoi cantare d'amore?
Chi può dirmi quanto di buono c'è nel mondo?
Chi può dirmi perché la verità è amara?