| Trace amounts of cocaine were found
| Sono state trovate tracce di cocaina
|
| Everywhere that she’d hang around
| Ovunque andasse in giro
|
| We implored her like «Hey, slow down!
| L'abbiamo implorata come «Ehi, rallenta!
|
| You’ll get corrupted and bang some clowns!»
| Ti danneggerai e ti sbatterai dei pagliacci!»
|
| She didn’t think he was dangerous
| Non pensava che fosse pericoloso
|
| In fact he mighta been famous once
| In effetti potrebbe essere famoso una volta
|
| But now she’s hustling tricks
| Ma ora sta tirando brutti scherzi
|
| And who do porno flicks
| E chi fa film porno
|
| Sometimes she’d wonder why he’d tell her fly
| A volte si chiedeva perché le dicesse di volare
|
| New Jersey was a guy
| Il New Jersey era un ragazzo
|
| Who said he was her daddy in a caddy riding by
| Chi ha detto che era suo padre in un caddy che passava di lì
|
| Sometimes she’d reminisce and slit her wrists
| A volte ricordava e si tagliava i polsi
|
| Just looking for a kiss
| Sto solo cercando un bacio
|
| And filming scenes of torture in a Porsche riding by
| E girare scene di tortura in una Porsche che passa
|
| She’s high forever
| È sballata per sempre
|
| High forever
| Alto per sempre
|
| And forever high
| E per sempre alto
|
| Trace amounts of cocaine were found
| Sono state trovate tracce di cocaina
|
| She convulsed and then hit the ground
| Ha avuto le convulsioni e poi ha colpito il suolo
|
| We exhorted like «Hey, wake up!»
| Abbiamo esortato come «Ehi, svegliati!»
|
| And then the coroner zipped her up
| E poi il medico legale l'ha chiusa con la cerniera
|
| Trace amounts of cocaine were found
| Sono state trovate tracce di cocaina
|
| When they buried her in the ground
| Quando l'hanno seppellita nel terreno
|
| And then we hit the club, drugged out again
| E poi abbiamo colpito il club, drogati di nuovo
|
| 'Til then she’s high forever
| Fino ad allora è sballata per sempre
|
| High forever
| Alto per sempre
|
| And forever high | E per sempre alto |