| На природу, на природу, пикничок.
| Alla natura, alla natura, un picnic.
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| На природу, на природу, пикничок.
| Alla natura, alla natura, un picnic.
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| Эй!
| Ehi!
|
| Собирались с вечера, мясо замариновали,
| Si radunavano la sera, marinavano la carne,
|
| И девчоночек с собой мы, конечно же, позвали.
| E, naturalmente, abbiamo invitato le ragazze con noi.
|
| Праздничные шортики из шкафов подоставали,
| I pantaloncini festosi degli armadi si alzarono,
|
| Сумки в тачки загрузили и музон на всю врубили.
| I bagagli sono stati caricati nelle auto e il Mouzon è stato acceso al massimo.
|
| На природу, на природу, пикничок,
| Alla natura, alla natura, picnic,
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| На природу, на природу, пикничок,
| Alla natura, alla natura, picnic,
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| А солнце жжет!
| E il sole brucia!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Душа поет!
| L'anima canta!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Танцуют все!
| Tutti ballano!
|
| Так хорошо на пикнике!
| Così buono per un picnic!
|
| Помидорчик нарезаем, и огурчик, и лучок,
| Tagliamo il pomodoro, il cetriolo e la cipolla,
|
| Над мангалом очень вкусный подымается дымок.
| Dalla griglia si alza un delizioso fumo.
|
| Наполняются стаканы, мое тело и душа.
| I bicchieri si stanno riempiendo, il mio corpo e la mia anima.
|
| Отдыхаем по Фэн-Шую. | Riposo secondo il Feng Shui. |
| Жизнь, ребята, хороша!
| La vita è buona ragazzi!
|
| На природу, на природу, пикничок,
| Alla natura, alla natura, picnic,
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| На природу, на природу, пикничок,
| Alla natura, alla natura, picnic,
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| А солнце жжет!
| E il sole brucia!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Душа поет!
| L'anima canta!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Танцуют все!
| Tutti ballano!
|
| Так хорошо на пикнике!
| Così buono per un picnic!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| А солнце жжет!
| E il sole brucia!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Душа поет!
| L'anima canta!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Танцуют все!
| Tutti ballano!
|
| Так хорошо на пикнике!
| Così buono per un picnic!
|
| На природу, на природу, пикничок,
| Alla natura, alla natura, picnic,
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| На природу, на природу, пикничок,
| Alla natura, alla natura, picnic,
|
| На природу, на природу, шашлычок.
| Alla natura, alla natura, barbecue.
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| А солнце жжет!
| E il sole brucia!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Душа поет!
| L'anima canta!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Танцуют все!
| Tutti ballano!
|
| Так хорошо на пикнике!
| Così buono per un picnic!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| А солнце жжет!
| E il sole brucia!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Душа поет!
| L'anima canta!
|
| Эх, хорошо! | Eh, bene! |
| Танцуют все!
| Tutti ballano!
|
| Так хорошо на пикнике! | Così buono per un picnic! |