| В ночи лишь скрип колёс, что давят хлипкий лёд.
| Di notte, solo lo scricchiolio delle ruote che frantumano il ghiaccio fragile.
|
| По которому тебя везу и на щеках у тебя блики слёз
| Per cui ti prendo e sulle tue guance c'è un bagliore di lacrime
|
| Тебе страшно, теперь важная ты? | Hai paura, sei importante adesso? |
| ответь мне персона особ
| rispondimi persona
|
| Ну кому теперь нужна ты среди грязи и сонных осок? | Bene, chi ha bisogno di te ora tra la terra e i carici assonnati? |
| а?
| un?
|
| Ну скажи ну почему же ты сейчас не такая как стервы, что фильмах?
| Bene, dimmi, perché ora non sei come le femmine nei film?
|
| Ты же так любила всем давать понять, что ты такая плохая стабильно…
| Ti piaceva far sapere a tutti che sei così cattivo costantemente...
|
| Неужели тебя так смущает, то что ты связана, а?
| Ti dà così tanto fastidio essere legato, eh?
|
| Что в строительной старой тележке ты свалена, как
| Che sei stato scaricato in un vecchio carrello da costruzione, tipo
|
| Мусор, что утром из-под столов выметают из клуба
| Spazzatura che al mattino viene spazzata da sotto i tavoli dal club
|
| Неужто всё это для плохой девочки стало испугом?
| Tutto questo per una ragazza cattiva era uno spavento?
|
| Ха! | Ah! |
| Я не поверю в этот бред!
| Non credo a queste sciocchezze!
|
| Ты же, сука, так и ждёшь, чтобы сердце чьё-то сожрать в обед!
| Tu, puttana, stai solo aspettando di mangiare il cuore di qualcuno per pranzo!
|
| Ну же! | Dai! |
| Я все жду, когда ты будешь ухмылятся
| Sto ancora aspettando che tu sorrida
|
| Станешь дико хохотать будто страх тебя не касался вовсе
| Inizierai a ridere selvaggiamente come se la paura non ti riguardasse affatto
|
| Эту причину дать тебе жить, мне ты могла б, но
| Questa ragione per lasciarti vivere, avresti potuto darmela, ma
|
| Вернёмся к наших грехам, то бишь о главном…
| Torniamo ai nostri peccati, cioè la cosa principale...
|
| Я ненавижу тебя за любовь! | Ti odio per amore! |
| (За любовь)
| (Per amore)
|
| Это мотивом и причиной стало (За любовь)
| Questo motivo e ragione sono diventati (per amore)
|
| Сходил с ума по тебе, сука, это (За любовь)
| Pazzo per te, cagna, è (per amore)
|
| И я готов к убийству, сука, только (За любовь)
| E sono pronto a uccidere, cagna, solo (per amore)
|
| Макияж, сиськи, задница: качество люкс!
| Trucco, tette, culo: qualità di lusso!
|
| Для меня ведь это роли не играло, когда я кричал люблю
| Per me, non importava quando gridavo amore
|
| Видел в тебе душу, что не разорвали демоны,
| Ho visto in te un'anima che i demoni non hanno spezzato,
|
| Но теперь вижу суку, что разорвут мои методы, рррра!
| Ma ora vedo una cagna che romperà i miei metodi, rrrra!
|
| Я ведь был наивным романтиком, кофе, цветы и походы в кино
| Ero un romantico ingenuo, caffè, fiori e andare al cinema
|
| Видел в тебе только девочку с бантиком, но ты всё это залила вином
| Ho visto in te solo una ragazza con un inchino, ma l'hai riempita di vino
|
| ЭЙ! | HEY! |
| Тебе видать по кайфу, быть с другими, когда цветы на столе от меня,
| Sembra che ti piaccia stare con gli altri quando i fiori sul tavolo vengono da me,
|
| Но не просчитала ты видимо того факта, что через них за тобой и следят
| Ma a quanto pare non hai calcolato il fatto che ti stanno guardando attraverso di loro
|
| Арррр. | arr. |
| Я видел все твои измены
| Ho visto tutti i tuoi tradimenti
|
| Мне не хватит пальцев рук, чтоб считать этих бизнесменов
| Non ho abbastanza dita per contare questi uomini d'affari
|
| И в тебе не хватит дырок от лезвий, чтоб искупить это
| E non hai abbastanza fori per la lama per riscattarlo
|
| Я вижу твою смерть теперь в самых страстных эпитетах
| Vedo ora la tua morte negli epiteti più appassionati
|
| Друг друга трахали, но только я тебя, а ты мой мозг
| Si sono scopati a vicenda, ma solo io tu, e tu sei il mio cervello
|
| Называй как хочешь эти лезвия, свечи и воск
| Chiama queste lame, candele e cera come vuoi
|
| Думаешь что будет секс, а я спятивший ухажер
| Pensi che ci sarà sesso, ma io sono un ragazzo pazzo
|
| Что ж, тогда я выебу тебя ножом | Bene, allora ti scopo con un coltello |