Traduzione del testo della canzone This Little Voice - Earl Hooker

This Little Voice (originale)

I hear a little voice deep inside of me
It whispers so sweet and low
Telling me to go get my baby
But I wonder where did she go
Well I’m going on to get my baby
But where I don’t know
Might be down in missisippi
With so many I know
Good little voice deep inside of me
telling me I ought to go
So I’m going on to get my baby
But where I don’t know
I just want to hug and squeeze you
Tell you that I love you so
So the good little voice deep inside of me
Won’t worry me any more
So I’m going on to get my baby
But where I don’t know

This Little Voice (traduzione)

Sento una vocina nel profondo di me
Sussurra in modo così dolce e basso
Dicendomi di andare a prendere il mio bambino
Ma mi chiedo dove sia andata
Bene, vado a prendere il mio bambino
Ma dove non lo so
Potrebbe essere in missisippi
Con così tanti che so
Buona vocina nel profondo di me
dicendomi che dovrei andare
Quindi vado a prendere il mio bambino
Ma dove non lo so
Voglio solo abbracciarti e stringerti
Ti dico che ti amo così tanto
Quindi la buona vocina nel profondo di me
Non mi preoccuperai più
Quindi vado a prendere il mio bambino
Ma dove non lo so