Traduzione del testo della canzone Concealer - Eartheater

Concealer (originale)

This is your brain on lies
Oh, it light up in the MRI
Oh, like a jar of fireflies
Oh, look at the way you light up
On lies
In disguise
Oh, such impressive highly structured fiction
Takes a lot of brain power to project these depictions
I see you’ve kept your story straight after all this time
Your cognition is highly activated
Helps to believe what you’ve created
This is your brain on lies
Introspective consciousness projecting a disguise
This is your brain on lies
The monitor is telling me the truth is localized
Don’t you get tird
Don’t you get tired

Concealer (traduzione)

Questo è il tuo cervello sulle bugie
Oh, si accende nella risonanza magnetica
Oh, come un barattolo di lucciole
Oh, guarda come ti accendi
Sulle bugie
Sotto mentite spoglie
Oh, un'impressionante narrativa altamente strutturata
Ci vuole molto potere cerebrale per proiettare queste rappresentazioni
Vedo che hai mantenuto la tua storia dritta dopo tutto questo tempo
La tua cognizione è altamente attivata
Aiuta a credere a ciò che hai creato
Questo è il tuo cervello sulle bugie
Coscienza introspettiva che proietta un travestimento
Questo è il tuo cervello sulle bugie
Il monitor mi sta dicendo che la verità è localizzata
Non ti innervosire
Non ti stancare