Traduzione del testo della canzone I Lay My Love On You - East End Brothers

I Lay My Love On You (originale)

Just a smile and the rain is gone
Can hardly believe it, yeah
There’s an angel standing next to me
Reaching for my heart
Just a smile and there’s no way back
Can hardly believe it, yeah
But there’s an angel calling me
Reaching for my heart
I know that I’ll be okay now
This time, it’s real
I lay my love on you, it’s all I wanna do
Every time I breathe, I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love and walk right through
As I lay my love on you
I was lost in a lonely place
Could hardly believe it, yeah
Holding on to yesterday
Far, far too long
I believe it’s okay 'cause this time, it’s real
I lay my love on you, it’s all I wanna do
Every time I breathe, I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love and walk right through, oh yeah
As I lay my love on you
I never knew that love could feel so good
Like a once in a lifetime, you changed my world
I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me your love and walk right through, oh yeah
As I lay my love on you
I lay my love on you, it’s all I wanna do
Every time I breathe, I feel brand new (Brand, feel brand new)
You open up my heart
Show me all your love and walk right through
'Cause I lay my love, I lay my love on you
I lay my love on you (Oh)
You make me feel brand new
You open up my heart
Show me all your love and walk right through
Oh yeah, as I lay my love on you
As I lay my love on you

I Lay My Love On You (traduzione)

Solo un sorriso e la pioggia se n'è andata
Riesco a malapena a crederci, sì
C'è un angelo in piedi accanto a me
Raggiungendo il mio cuore
Basta un sorriso e non si torna indietro
Riesco a malapena a crederci, sì
Ma c'è un angelo che mi chiama
Raggiungendo il mio cuore
So che starò bene adesso
Questa volta è reale
Metto il mio amore su di te, è tutto ciò che voglio fare
Ogni volta che respiro, mi sento nuovo di zecca
Apri il mio cuore
Mostrami tutto il tuo amore e fatti avanti
Mentre poso il mio amore su di te
Mi ero perso in un posto solitario
Non riuscivo a crederci, sì
Resistere a ieri
Molto, troppo a lungo
Credo che vada bene perché questa volta è reale
Metto il mio amore su di te, è tutto ciò che voglio fare
Ogni volta che respiro, mi sento nuovo di zecca
Apri il mio cuore
Mostrami tutto il tuo amore e fatti avanti, oh sì
Mentre poso il mio amore su di te
Non sapevo che l'amore potesse essere così bello
Come una volta nella vita, hai cambiato il mio mondo
Affido il mio amore a te
Mi fai sentire nuovo di zecca
Mostrami il tuo amore e passa attraverso, oh sì
Mentre poso il mio amore su di te
Metto il mio amore su di te, è tutto ciò che voglio fare
Ogni volta che respiro, mi sento nuovo di zecca (di marca, mi sento nuovo di zecca)
Apri il mio cuore
Mostrami tutto il tuo amore e fatti avanti
Perché metto il mio amore, metto il mio amore su di te
Poso il mio amore su di te (Oh)
Mi fai sentire nuovo di zecca
Apri il mio cuore
Mostrami tutto il tuo amore e fatti avanti
Oh sì, mentre poso il mio amore su di te
Mentre poso il mio amore su di te