Traduzione del testo della canzone I've Got a Little Something for You - East End Brothers

I've Got a Little Something for You (originale)

I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
I got a little somethin' for you
I got a little somethin' for you
Ain’t that thoughtful of me
Ya know I been wanting
I been really wanting
To give this to you
1 — I got a little somethin' for ya
And I’ll give you just three guesses to figure out
Just what it is
'Cause I’ve been holdin' back so long
And my love rolling strong
So take this tag
Tear it off your wrap
'Cause the gift that I got ain’t goin' back
2 — I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
(Baby you know that I adore you)
I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
(Yes I have)
You deserve somethin' special
And most of all, somethin' from me
It’s the kind of gift, that you I enjoy
It’s a gift that says that you are on my mind
I got a little somethin' for ya
(I got a little somethin' for you)
Na na na na na na na na na
I little somethin’s what I got, let’s take a slow ride
Maybe then go ???
honey’s kickin'
It’s love she’s inflictin'
It’s mentally addictin'
Addicted to the love a lady that is so fine
Want to know my secret?
Then you gotta get mine
Really gotta get mine
Son, over lover, mista lova man is here
With a little somethin' for ya
(Na na na) No I don’t think so
Let’s take a long ride, girl don’t let go
(Na na na) Mmmm, I don’t think so
Let’s take a long ride, girl don’t let go
(Na na na)
Yeah, you betta ask somebody
(Repeat 2 to fade w/variations)

I've Got a Little Something for You (traduzione)

Ho qualcosa per te
(Ho qualcosa per te)
Na na na na na na na na na
Ho qualcosa per te
Ho qualcosa per te
Non è così premuroso da parte mia
Sai lo volevo
Volevo davvero
Per darti questo
1 — Ho qualcosa per te
E ti darò solo tre ipotesi per capire
Proprio quello che è
Perché mi sono trattenuto così a lungo
E il mio amore va forte
Quindi prendi questo tag
Strappalo dall'involucro
Perché il regalo che ho ricevuto non tornerà indietro
2 — Ho qualcosa per te
(Ho qualcosa per te)
Na na na na na na na na na
(Baby sai che ti adoro)
Ho qualcosa per te
(Ho qualcosa per te)
Na na na na na na na na na
(Sì)
Ti meriti qualcosa di speciale
E soprattutto, qualcosa da parte mia
È il tipo di regalo che mi piace
È un regalo che dice che sei nella mia mente
Ho qualcosa per te
(Ho qualcosa per te)
Na na na na na na na na na
Ho qualcosa che ho, facciamo un giro lento
Forse allora vai ???
il miele sta scalciando
È amore che sta infliggendo
È mentalmente avvincente
Dipendente dall'amore per una donna che sta così bene
Vuoi conoscere il mio segreto?
Allora devi prendere il mio
Devo davvero prendere il mio
Figliolo, oltre l'amante, mista lova l'uomo è qui
Con qualcosa per te
(Na na na) No non credo
Facciamo un lungo giro, ragazza, non mollare
(Na na na) Mmmm, non credo
Facciamo un lungo giro, ragazza, non mollare
(Na na na)
Sì, devi chiedere a qualcuno
(Ripeti 2 per dissolvenza con variazioni)