Testi di Split & Fly - Easter

Split & Fly (originale)

Like every other lover thing it started of so casual
A boredom or a loneliness that put u in the same place
U had no bad intentions but the randomness was actual
And u were really strangers but u held on to her face
Some things grow uncontrollably but really cus u let it do
And suddenly what was a spring has grown into a year
U had a good time all the way but it was not intentional
U exercised the muscle but u were not aware
Now shes up in the air
Shes up in the air
Now shes so far away
Split and fly everyday
Now u take planes to everywhere for theres a chance to see her there
And she will wear her braided hair the dutch way held so tight
U never let her out of sight she demonstrates security
Ur fastening ur seatbelt getting ready for the flight
The plane takes off she steps away into her cabin in the front
U miss her face her dress her smile that smile she fakes so bad
Shes everybodys flight attendant everybodys braided blond
They sit with no idea of what back months ago u had
Now shes up in the air
Shes up in the air
Now shes so faraway
Split and fly everyday
Now that ur muscle is here, ur aware that shes just ur attendant
Now that ur ready to ride side by side she is no longer yours
Her grip was always steady
Her stare was always hard
For she was always ready
Now youre left with this scar
But as the white noise takes u
Back into heavy sleep
U will till real life wakes u
Together take a leap
U split and fly towards it
U grab me by my hand
No turning back to bitches
This is a foreign land

(traduzione)

Come ogni altra cosa amante, è iniziata in modo così casual
Una noia o una solitudine che ti mettono nello stesso posto
Non avevi cattive intenzioni ma la casualità era reale
E tu eri davvero estraneo, ma ti sei aggrappato al suo viso
Alcune cose crescono in modo incontrollabile, ma in realtà lo lasciamo fare
E all'improvviso quella che era una primavera è diventata un anno
Ti sei divertita fino in fondo, ma non è stato intenzionale
Hai esercitato i muscoli ma non ne eri consapevole
Ora è in aria
È su in aria
Ora è così lontana
Dividi e vola tutti i giorni
Ora prendi gli aerei per ovunque per avere la possibilità di vederla lì
E indosserà i suoi capelli intrecciati nel modo olandese tenuto così stretto
Non perderla mai di vista, dimostra sicurezza
Allaccia la cintura di sicurezza mentre ti prepari per il volo
L'aereo decolla e lei si allontana nella sua cabina nella parte anteriore
Ti manca il suo viso, il suo vestito, il suo sorriso, quel sorriso che finge così male
Lei è l'assistente di volo di tutti, tutti sono biondi intrecciati
Si siedono senza idea di cosa avevi mesi fa
Ora è in aria
È su in aria
Ora è così lontana
Dividi e vola tutti i giorni
Ora che il tuo muscolo è qui, sei consapevole che lei è solo la tua assistente
Ora che sei pronto per cavalcare fianco a fianco, non è più tua
La sua presa era sempre salda
Il suo sguardo era sempre duro
Perché lei era sempre pronta
Ora ti rimane questa cicatrice
Ma come ti porta il rumore bianco
Torna nel sonno pesante
Finché la vita reale non ti sveglierà
Insieme fate un salto
Dividi e vola verso di essa
Prendimi per mano
Non tornare alle puttane
Questa è una terra straniera